masculí
1. List f.
2. Trick, Dreh m.
3. Artefakt n, Apparat m.
4. Maschine f.
5. ginys de guerra Kriegs-listen bzw -maschinen f pl.
6. portar mal giny unheilverkündend sein.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. aushecken.
2. ausdenken, ersinnen, erfinden.
verb intransitiu
3. Ränke schmieden.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. geistreich.
2. sinnreich.
3. erfinderisch, findig.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adverbi Vegeu ginyós.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí també història
1. Wams n.
2. [Frauen] Mieder, Leibchen n.
3. figuradament un gipó de llenya eine Tracht Prügel.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí història Wamsschneider m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu gipshaltig.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu gipsartig.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. (Um)Drehung.
   1. Umkreisung.
   2. Rotation f.
2. especialment lingüística Wendung f.
3. economia Über-, An-weisung f, Giro n.
   • Umsatz m.
4. gir bancari Banküberweisung f.
5. gir postal Postanweisung f.
6. gir telegràfic telegrafische Anweisung f.
7. radi de gir física Drehradius m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. [Kleidung] Aufschlag, Umschlag m.
   • Stulpe f.
2. la gira del llençol der Umschlag des (oberen) Bettlakens.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat