masculí esglaó.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení zoologia
1. Klaue, Kralle, Tatze f.
2. familiarment i despectivament [Hanz] Pranke, Pfote f.
3. tecnologia Klammer.
   • Krampe f.
4. botànica Luftwurzel, Ranke f.
5. figuradament Geschick n.
   • Handfertigkeit f.
6. (caminar) de quatre grapes auf allen vieren (gehen).
7. tenir grapes en comptes de mans figuradament zwei linke Hände haben.
plural agricultura
8. Stroh-, Heu-gabel f.
9. [Saumtiere] Kniekehlwunden f pl.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Prankenhieb m.
2. Zugriff m.
3. Handvoll f.
4. pegar grapada figuradament rasch zugreifen.
5. amb quatre grapades hastig und oberflächlich.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení engrapadora.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu mit großen Krallen, Tatzen.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. (an)packen.
2. figuradament ergreifen, erwischen, packen.
3. [Boden] auf-wühlen, -scharren.
4. [mit Klammer] engrapar.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Handvoll f.
2. figuradament Haufen m, Menge f.
3. figuradament a grapats reichlich, mit vollen Händen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí familiarment Begrapschen.
• Befummeln n.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí grapeig.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu familiarment begrapschen.
• befummeln.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat