femení
1. Sänfte f.
2. medicina Tragbahre, Krankentrage f.
3. nàutica, aeronàutica i ferrocarrils Bett n, Liegeplatz m.
   • Schlafkoje f.
4. Etagen-, Stockwerk-bett n.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení botànica Flügelginster m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Pfund n (400 Gramm).
2. [Münzeinheit] Pfund n.
3. lliura esterlina Pfund Sterling n.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí i femení economia
1. Transsant(in), Wechselaussteller(in) m (f).
2. Lieferant(in) m (f).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. (Ab-, Aus-) Lieferung f.
2. Bezahlungsurkunde f.
3. termini de lliurament Liefer-frist.
   • -zeit f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Zahlungsanweisung f.
2. lliurament.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. (ab-, aus-)liefern, aushändigen, übergeben.
2. lliurar combat od batalla eine Schlacht liefern (a dat).
3. verb reflexiu sich ergeben (a dat).
4. sich hingeben (a dat).
5. sich widmen (a dat).
6. lliurar-se a un vici einem Laster frönen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. frei.
2. unabhängig.
3. freimütig, freiwillig, ungezwungen.
4. ungehindert.
5. ledig.
6. despectivament allzu frei, ausschweifend.
7. lliure albir freier Wille m.
8. lliure canvi Freihandel m.
9. comerç lliure Freihandel m, freie Geschäftsform f.
10. ensenyament lliure freies Unterrichtswesen n, freier Unterricht m.
11. premsa lliure freie (oder unabhängige) Presse f.
12. traducció (od versió) lliure freie Übersetzung f.
13. versos lliures freie Verse pl.
14. a l'aire lliure im Freien.
15. un dia lliure ein freier Tag.
16. una hora lliure eine freie Stunde.
    • ensenyament eine Freistunde.
17. tenir el camp lliure freie Bahn haben.
18. tenir les mans lliures freie Hand haben, völlig frei handeln können.
19. no tenir ni un instant lliure keine freie Minute haben.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení Livree f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí economia Freihandels-lehre f oder -bewegungs f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat