adjectiu
1. leuchtend.
   1. glänzend.
   2. funkelnd.
   3. schimmernd.
2. blitzblank.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. auf Hochglanz bringen.
2. (blank)schleifen.
3. polieren.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb intransitiu glänzen, schimmern.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí Flitter-, Glimmer-blättchen n.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení (schimmernder) Glanz m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí ornitologia (Erlen)Zeisig m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Dach-fenster n, -luke f, Oberlicht n.
2. entomologia Glühwürmchen n.
3. ictiologia Knurr-, See-hahn m.
4. lluerna rossa Rote(r) Knurrhahn m.
5. fer lluernes [mit einem Spiegel] blinken.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí zoologia
1. llangardaix.
2. ictiologia Laternenfisch m («Aulopus filamentosus»).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb intransitiu regionalment aufpassen, lauern.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. leister Furz, Schleicher m.
2. folklore Papierschwanz, der jemandem zum Spott unbemerkt auf dem Rücken befestigt wird.
3. [Pilz] Bovist, Bubenfist m.
4. penjar (od posar) la llufa a (algú) figuradament i familiarment jemandem einen Bären aufbinden.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat