masculí
1. März m.
2. ocell de març Schlangenadler m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí també figuradament
1. Rahmen.
2. Einfassung f.



Vegeu també:
marc²

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí [Münze, altes Gewicht] Mark f.


Vegeu també:
marc¹


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Merkzeichen n.
2. Warenzeichen, Zeichen n.
3. Marke f, Fabrikzeichen n.
4. medicina Narbe f.
5. [Papier] Wasserzeichen n.
6. [Vieh] Brandzeichen n.
7. esport Leistung f.
   • Rekord m.
8. geografia (Grenz)Mark f.
9. ... de marca comerç Marken....
   • ... hoher Qualität.
10. marca (en)registrada eingetragene Schutzmarke f.
11. marca tipogràfica Drucker-marke f, -zeichen n.
12. esport marca mínima Mindestleistung f.
13. superar (od batre) una marca einen Rekord brechen oder schlagen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení Märzschauer m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. (be-, kenn-)zeichnend.
2. markierend.
masculí i femení
3. Abstempler(in) m (f).
4. arts gràfiques Anleger(in) m (f).
masculí esport
5. Totalisator m.
   • Anzeige-, Ergebnis-tafel f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. März....
2. märzlich.
3. ordi marçal Märzgerste f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí medicina (Herz)Schrittmacher m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. kennzeichnen.
2. bezeichnen.
3. markieren.
4. zeichnen.
5. eichen.
6. també despectivament brandmarken.
7. esport decken.
8. arts gràfiques anlegen.
9. [Haare] einlegen.
10. [Takt] schlagen.
11. telecomunicacions marcar un número eine Nummer wählen.
12. esport marcar un gol ein Tor schießen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení mineria, mineralogia Markasit m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat