adjectiu
1. kaufmännisch, lit merkantil.
2. Handels..., Handel treibend.
3. despectivament krämerhaft.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí història
1. Merkantilismus m.
2. despectivament kaufmännischer Geist m.
   1. Profitgier.
   2. Geschäftemacherei f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adverbi Vegeu mercantil.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. kaufmännisch, lit merkantil.
2. Handels..., Handel treibend.
3. despectivament krämerhaft.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adverbi Vegeu mercantívol.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí química Merkaptan n.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Markt m.
2. Markt-platz m bzw -halle f.
   • Handelsplatz m.
3. Absatz(gebiet) n/m.
4. mercat de bestiar (del peix, de crèdit, del treball, interior, mundial, setmanal) Vieh-(Fisch-, Kredit-, Arbeits-, Binnen-, Welt-, Wochen-) markt m.
5. mercat de valors Börse f.
6. mercat negre schwarze(r) Markt, Schwarzhandel m.
7. Mercat Comú Gemeinsame(r) Markt m.
8. dia (preu) de mercat Markt-tag (-preis) m.
9. a bon mercat locució adverbial billig.
10. fer un bon mercat ein gutes Geschäft machen.
11. posar (llançar) al mercat auf den Markt bringen (werfen).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení [pl.: -ès]
1. Gnade f.
2. Gunst(bezeigung) f.
3. la Mare de Déu de la Mercè die Gnadenmutter, das Gnadenbild.
4. l'orde de la Mercè der Mercedarierorden.
5. Vostra Mercè, la Mercè Vostra Euer Gnaden pl.
6. demanar mercè a (algú) jemanden um Gnade bitten.
7. estar a la mercè d'(algú) jemandem preisgegeben (oder ausgeliefert) sein.
8. la bandera oneja a la mercè del vent die Fahne flattert im Wind.
9. fer mercè a (algú), prendre (algú) a mercè jemanden begnadigen.
10. (que) a Déu (sigui) mercè! Gott sei Dank!, gottlob!
plural literàriament
11. (moltes) mercès! Danke(schön)!

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí i femení Mercedarier(in) m (f).


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu militar
1. Söldner....
2. figuradament geldgierig.
masculí i femení
3. Söldner(in) m (f).
4. eclesiàstic mercedari.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat