adjectiu literàriament angenehm, willkommen (a algú jemandem).


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí [pl.: -essos]
1. Zu-gang, -tritt m (a zu dat).
2. circulació Zufahrt(sstraße) f.
3. [Autobahn] Zubringer m.
4. Auffahrt f.
5. medicina Anfall m.
6. de fàcil accés leicht zugänglich.
7. carretera amb limitació d'accés Vorfahrtsstraße f.
8. accés de ràbia Tobsuchtsanfall m.
9. accés al poder Machtübernahme f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu també figuradament
1. zugänglich.
2. erschwinglich (Preise).
3. accessible a la por ängstlich.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení literàriament
1. Zu-gang, -tritt m.
2. l'accessió del català a llengua oficial die Anerkennung des Katalanischen als offizielle Sprache.
3. dret accessió a un tractat Beitritt m oder Akzession f zu einem Staatsvertrag.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí [bei literarischen Wettbewerben] Nebenpreis, Trostpreis m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. zugehörig, Neben..., zusätzlich, Zusatz....
2. dret pena accessòria Nebenstrafe f.
masculí
3. Zubehörteil n.
masculí plural
4. Zubehör n.
5. [Mode] Accessoires n pl.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Vorfall m.
2. Zufall m.
3. Unfall m, Unglück n.
4. Ohnmachts-, Schlaganfall m.
5. música i filosofia Akzidens n (pl Akzidenzien).
6. accident de circulació (de treball od laboral) Verkehrs-(Arbeits-)unfall m.
7. geologia accidents del terreny Geländeunebenheiten f pl.
8. lingüística accidents gramaticals grammatische Formveränderungen f pl.
9. per accident locució adverbial zufällig.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. unwesentlich.
2. zufällig.
3. filosofia akzidentell.
4. el president accidental der amtierende Präsident.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adverbi Vegeu accidental.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb reflexiu verunglücken, einen Unfall erleiden.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat