verb transitiu literàriament i arcaic
1. stolz, überheblich machen.
2. verb reflexiu stolz, hochmütig werden (de auf ac).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. stolz.
2. (és)ser (od estar) orgullós d'(una cosa) auf etwas (ac) stolz sein.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adverbi mit Stolz oder Hochmut.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení Mineralogie f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Osten m.
2. Orient m, poèt Morgenland n.
3. l'Extrem Orient od l'Orient Llunyà der Ferne Osten.
4. el Pròxim Orient der Nahe Osten, der Vordere Orient.
5. l'Orient Mitjà der Mittlere Osten.
   • [in der Presse] auch der Nahe Osten.
6. història l'imperi d'Orient das Oströmische Reich.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu tecnologia
1. ein-, ver-stellbar.
2. schwenkbar.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Orientierung f.
2. Richtung f.
3. figuradament política Ausrichtung f, Kurs m.
4. Orts-, Lage-bestimmung f.
5. per extensió Unterrichtung f.
6. nàutica [Segel] Stellen n.
7. sentit de l'orientació Orientierungssinn m.
8. orientació professional Berufsberatung f.
9. [Aussichtsturm] taula d'orientació Richtungstafel f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. orientierend, richtung(s)weisend, ortsbestimmend.
masculí i femení
2. orientador professional Berufsberater(in) m (f).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. östlich, Ost....
2. orientalisch, poèt morgenländisch.
masculí i femení
3. Orientale m, Orientalin f, poèt Morgenländer(in) m (f).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí Orientalistik f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat