femení
1. Deckel m.
2. [Fass] Spund m.
3. [Pferd] Hornüberzug, Huf m.
4. [Schuhabsatz] Sohlenschicht f.
5. tapa de l'ull valencià Augendeckel m.
6. tapa del vàter Klosettdeckel m.
7. tapa plana [Rind] Schwanzstück n, Oberschale f.
plural gastronomia
8. [Restaurant] Appetithappen m pl.
9. arts gràfiques les tapes del llibre die Buchdeckel m pl.
10. posar tapes a un llibre ein Buch einbinden.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Halstuch n, Schal m.
2. automòbil Radkappe f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí Tarnung, Verkleidung f (von Hässlichem).


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí Halstuch n.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí Deck(el)glas n.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. (Topf)Deckel m.
2. figuradament Deckmantel.
   1. Vorwand m.
   2. Finte f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Zudeck(e f) n.
2. Überdecke f.
3. figuradament balear Blindheit, Verblendung f.
4. tapadura del llit Bettdecke f, Deckbett n.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Lückenbüßer(in) m (f), Aushilfe f.
2. despectivament [Maurer] Stümper m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Abdichtung f.
2. [Zimmerei] Dichtungsleiste f, Abdeckstab m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí tapajuntes.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat