masculí Akkordeon n, Ziehharmonika f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí i femení Akkordeonist(in f), Akkordeonspieler(in f) m (f).


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí Abriegelung, Absperrung f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. ab-riegeln, -sperren.
2. [Münzen] rändeln.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení plural
1. les (illes) Açores die Azoren pl.
2. anticicló de les Açores meteorologia Azorenhoch n.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. [Tiere] Einpferchen n.
2. Einkreisung, Hatz f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. [Tiere] encorralar.
2. també figuradament in die Enge treiben.
3. [jemandem] den Weg verstellen.
4. einkreisen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb intransitiu
1. herbeieilen, sich einfiden.
2. zu Hilfe eilen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb reflexiu im Gänsemarsch gehen.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu (sich) hintereinander reihen.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat