verb reflexiu
1. durch-scheinen, -schimmern.
2. figuradament zu ersehen (oder zu entnehmen) sein (de aus).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. (sich) völlig verändern.
2. especialment (sich) verfärben.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. umschaufeln.
2. agricultura worfeln.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb reflexiu
1. verloren gehen, verlegt werden.
2. se m'ha traspaperat el document die Urkunde ist mir abhanden gekommen.
   • ich habe die Urkunde verlegt.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Überquerung f.
2. també figuradament Überschreitung f.
3. Durchbohrung f.
4. Durchdringen n.
5. Hinscheiden n, Tod m.
6. dret (Eigentums)Übertragung.
   1. Überschreibung.
   2. Abtretung f.
7. [Mietvertrag] Abstand(ssumme f) m.
8. esport Ablösesumme f.
   • Transfer m.
9. any de traspàs Schaltjahr n.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí Hinscheiden n, Tod m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. [Straße, Fluss] überqueren.
2. també figuradament schreiten.
3. durchbohren.
4. durchdringen.
5. dret [Eigentum] übertragen.
   1. überschreiben.
   2. [Rechte] übertragen, abtreten (a an, auf ac).
6. [Miet-, Pachtvertrag] gegen Abstand abgeben oder abtreten.
7. esport [Spieler] abgeben, transferieren.
8. [besonders Feiertag] verlegen.
verb intransitiu
9. sterben, verscheiden, dahinscheiden.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí botànica Acker-Hellerkraut n.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu tèxtil entfärben.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu també figuradament verpflanzbar.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat