Es mostren 49274 resultats
tronador
<title type="display">tronador</title>
adjectiu donnernd.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
tronador
adjectiu donnernd © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
tronar
<title type="display">tronar</title>
-
verb impersonal
- ha tronat tota la nit es hat die ganze Nacht gedonnert.
- trona i llampega es blitzt und donnert.
-
fer tronar i ploure
figuradament i familiarment
Staub aufwirbeln.
• Furore machen.
verb intransitiu
- [mit Subjekt] figuradament i familiarment donnern.
- [laut schimpfen] auch wettern.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
tronar
verb impersonal ha tronat tota la nit es hat die ganze Nacht gedonnert trona i llampega es blitzt und donnert fer tronar i ploure figuradament i familiarment Staub aufwirbeln • Furore machen verb intransitiu mit Subjekt figuradament i familiarment donnern laut schimpfen auch wettern © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
tronat
-ada
<title type="display">tronat</title>
-
adjectiu
- [Gebäude] verwittert, halb zerfallen.
- [Kleidung] schäbig, abgenutzt, abgetragen.
- [Person] heruntergekommen.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
tronat
-ada
adjectiu Gebäude verwittert, halb zerfallen Kleidung schäbig, abgenutzt, abgetragen Person heruntergekommen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
tronc
<title type="display">tronc</title>
-
masculí
botànica
- (Baum)Stamm m.
- biologia [Kategorie] Stamm m.
-
anatomia
Rumpf.
• [Gehirn] Stamm m. - [Kegel, Pyramide] Stumpf m.
- [Säule] Schaft m.
- [Genealogie] Stamm m, Geschlecht n, Sippe f.
- [Zugtiere] Gespann n.
- figuradament dormir com un tronc wie ein Murmeltier (oder pop ein Sack) schlafen.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
tronc
masculí botànica BaumStamm m biologia Kategorie Stamm m anatomia Rumpf • Gehirn Stamm m Kegel, Pyramide Stumpf m Säule Schaft m Genealogie Stamm m , Geschlecht n , Sippe f Zugtiere Gespann n figuradament dormir com un tronc wie ein Murmeltier oder pop ein Sack schlafen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
tronca
<title type="display">tronca</title>
-
femení
- dicker Baumstamm m.
- regionalment tió.
- regionalment [Mais] Rohr n.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
tronca
femení dicker Baumstamm m regionalment tió regionalment Mais Rohr n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
troncal
<title type="display">troncal</title>
adjectiu dret Stamm....
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
troncal
adjectiu dret Stamm © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
troncar
verb transitiu Baum fällen truncar © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
troncocònic
<title type="display">troncocònic</title>
adjectiu kegelstumpfförmig.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
troncocònic
adjectiu kegelstumpfförmig © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
troncut
-uda
<title type="display">troncut</title>
adjectiu [Stroh] hart, holzig.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
troncut
-uda
adjectiu Stroh hart, holzig © Günther Haensch i Abadia de Montserrat