verb transitiu
1. [Korsett, Schuhe] schnüren.
2. [zu einem Bündel] zusammenschnüren.
3. [Rock] raffen.
4. arromangar.
5. verb reflexiu sich schnüren.
6. [Haare] hoch-, auf-binden, -stecken.
7. arromangar -se.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí Zerstückeln n, Zerstück(e)lung f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. zerstückeln.
2. zerreißen, zerfetzen.
3. [mit Messer, Schere] zerschneiden.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. zerstückelt.
2. zerrissen, zerfetzt.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Bündel n.
2. Pack n.
3. regionalment Wickeltuch n.
   • Windel f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. [Pferd] Trab m.
2. al trot també figuradament im Trab.
3. agafar el trot in Trab fallen (Pferd).
4. anar al trot traben.
5. cavalcar al trot Trab reiten.
6. tocar el trot figuradament sich in Trab setzen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Trabritt m.
2. Traben n.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. trabend.
2. figuradament wanderlustig.
masculí
3. [Pferd] Traber m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb intransitiu
1. traben.
2. figuradament auf Trab sein.
3. fer trotar (algú) figuradament jemanden auf Trab bringen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí història Postbote m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat