femení
1. (rascher) Blick m.
2. donar (od clavar) una ullada a (algú) od (una cosa) einen Blick auf jemanden oder etwas werfen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí anatomia
1. Augen-, Eck-zahn m.
2. [Raubwild, Hund] Fangzahn m.
3. [Elefant] Stoßzahn m.
4. [Keiler] caça Hauer m, Gewehr n.
5. [Schlange] Giftzahn m.
6. ictiologia Elefantenzahnschnecke f.
7. [Wasserlauf] Quelle f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. beäugen.
2. irònicament beäugeln.
verb intransitiu
3. knospen, keimen.
4. verb reflexiu Löcher bekommen (Brot, Käse).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí Oleasterhain m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí botànica
1. Oleaster m.
2. ullastre d'ase Mittelmeerbocksdorn m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení ullastrar.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu [Brot, Käse] löch(e)rig.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu blauäugig.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu mit geschlossenen Augen.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. ullera binocular Scherenfernrohr n.
2. ullera de llarga vista Fernrohr n.
plural
3. Brille f.
4. per extensió Augen-schatten, -ringe m pl.
5. [Pferd] Scheuklappen f pl.
6. [Gebäck] Schweinsohr n.
7. ulleres bifocals Zweistärken-, Bifokal-brille f sing.
8. ulleres de sol Sonnenbrille f sing.
9. ulleres progressives Gleitsichtbrille f sing.
10. estoig d'ulleres Brillen-futteral n.
11. dur (od portar) ulleres eine Brille tragen.
12. fer ulleres Schatten (oder Ringe) unter den Augen haben.
13. posar-se (treure's) les ulleres die Brille auf(ab)setzen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat