femení catolicisme Seligsprechung f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu catolicisme
1. selig sprechen.
2. figuradament selig preisen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. (Glück)Seligkeit f.
2. Sa Beatitud [Titel des Papstes] Seine Heiligkeit f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí [pl.: -ès]
1. Baby n.
2. Babypuppe f.
3. bebè proveta nadó (nadó proveta).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí també figuradament
1. Schnabel m.
2. Spitze, Zacke f.
3. [Flöte auch] Mundstück n.
4. [Wasser, Gas] Hahn m.
5. [Kanne auch] Schnauze, Tülle f.
6. tecnologia bec (de) Bunsen Bunsenbrenner m.
7. ornitologia bec d'alena Säbelschnäbler m.
8. botànica bec de cigonya Storchenschnabel m.
9. bec eixut wortkarg.
10. bec moll bocamoll.
11. figuradament donar-se el bec (sich) schnäbeln.
12. fer becs zipfeln (Rock).
13. tenir bon bec ein gutes Mundwerk haben.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí bedoll.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Stipendium n.
2. [besonders als Schulauszeichnung] Schärpe f.
3. regionalment [Art] Mütze, Kappe f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Schnabel m voll.
2. ornitologia Waldschnepfe f.
3. becaina.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí ornitologia
1. Bekassine, Sumpfschnepfe f.
2. becadell sord Zwergschnepfe f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Einnicken n.
2. Nickerchen n.
3. fer una becaina ein Nickerchen halten oder machen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat