Es mostren 49274 resultats
calmadament
<title type="display">calmadament</title>
calmadament
adverbi Vegeu calmat © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
calmant
<title type="display">calmant</title>
-
adjectiu
- beruhigend. masculí
- Beruhigungsmittel n.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
calmant
adjectiu beruhigend masculí Beruhigungsmittel n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
calmar
<title type="display">calmar</title>
-
verb transitiu
- beruhigen.
- besänftigen, beschwichtigen.
- [Schmerz] lindern, mildern. verb intransitiu
- ha calmat el vent der Wind hat nachgelassen oder hat sich gelegt, nàut ist abgeflaut. verb reflexiu
- sich beruhigen, ruhig werden.
- nachlassen, sich legen.
- nàutica abflauen (Wind).
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
calmar
verb transitiu beruhigen besänftigen, beschwichtigen Schmerz lindern, mildern verb intransitiu ha calmat el vent der Wind hat nachgelassen oder hat sich gelegt, nàut ist abgeflaut verb reflexiu sich beruhigen, ruhig werden nachlassen, sich legen nàutica abflauen Wind © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
calmat
-ada
<title type="display">calmat</title>
adjectiu ruhig, still.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
calmat
-ada
adjectiu ruhig, still © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
calmós
-osa
<title type="display">calmós</title>
-
adjectiu
- ruhig, still.
- gelassen.
- especialment despectivament langsam, träge, phlegmatisch.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
calmós
-osa
adjectiu ruhig, still gelassen especialment despectivament langsam, träge, phlegmatisch © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
calmosament
<title type="display">calmosament</title>
calmosament
adverbi Vegeu calmós © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
calmuc
<title type="display">calmuc</title>
-
adjectiu
- kalmückisch. masculí i femení
- Kalmück(e) m, Kalmückin f.
- la República dels Calmucs die Kalmückische Republik.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
calmuc
adjectiu kalmückisch masculí i femení Kalmücke m , Kalmückin f la República dels Calmucs die Kalmückische Republik © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
caló1
masculí kleine Bucht f Vegeu també caló 2 © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
caló2
<title type="display">caló</title><lbl type="homograph">2</lbl>
-
masculí
lingüística
- Zigeunersprache f.
- per extensió Gaunersprache f.
Vegeu també:
caló1
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
caló2
masculí lingüística Zigeunersprache f per extensió Gaunersprache f Vegeu també caló 1 © Günther Haensch i Abadia de Montserrat