masculí Zentimeter m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. centcames.
2. figuradament i familiarment això és un centpeus man weiß nicht, wie man es anpacken soll.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. zentral, Mittel..., Zentral..., Haupt....
femení
2. Zentrale, Haupt(geschäfts)stelle f.
3. [Orden] Mutterhaus n.
4. central de correus Hauptpostamt n.
5. central elèctrica Elektrizitätswerk, EWerk n.
6. central hidràulica od hidroelèctrica Wasser-kraftwerk n.
7. central mareomotriu Gezeitenkraftwerk n.
8. central nuclear Kern-, Atom-kraftwerk n.
9. central telefònica (Telefon)Zentrale f.
   1. Zentral-, Hauptvermittlungsstelle f.
   2. Fernsprechamt n.
masculí
10. [Fußball] Stopper m.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení [Telefon] Kleinzentrale f.
• Hausvermittlung f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí Zentralismus m.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. zentralistisch.
masculí i femení
2. Zentralist(in) m (f).

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení Zentralisierung, Zentralisation f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu zentralisieren.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. zentrieren, auf die Mitte einstellen.
verb intransitiu esport
2. den Ball in die Mitte geben.
verb reflexiu
3. sich zentrieren.
4. figuradament ausgeglichen werden, ins Gleichgewicht kommen.
   • sich fangen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Mittelpunkt m.
2. també política Zentrum n, Mitte f.
3. Orts-, Stadt-mitte f.
   • (Stadt)Zentrum n.
4. Landesinnere n.
5. (Zentral)Stelle f.
6. Verein m, Vereinigung f, Union f.
7. Vereinshaus n.
8. Institut n.
9. Centre Català Katalanischer Club oder Verein m (besonders außerhalb Kataloniens).
10. centre comercial (industrial, recreatiu) Einkaufs-(industrie-, Freizeit-)zentrum n.
11. centre de gravetat Schwerpunkt m.
12. centres nerviosos Nervenzentren n pl.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat