femení Miteinanderteilen n.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu teilbar, zu teilen(d).


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Abteilung f.
2. Fach n.
3. ferrocarrils Abteil n.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu també figuradament
1. teilen.
2. compartir (una cosa) amb (algú) etwas mit jemandem teilen, etwas miteinander teilen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí [pl.: -assos]
1. Zirkel m.
2. música Takt m.
3. nàutica Kompass m.
4. compàs d'espera música leerer Takt m, Eintaktpause f.
   • figuradament Wartezeit f.
5. al compàs nach dem Takt.
6. portar el compàs nach dem Takt spielen.
7. perdre el compàs també figuradament aus der Reihe tanzen.
8. marcar el compàs den Takt angeben.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. abzirkeln.
2. regelmäßig ein- (oder aus-)teilen.
3. abmessen, abwägen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení Mitleid n (de od per mit).


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu mitleidig.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adverbi Vegeu compassiu.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

femení
1. Vereinbarkeit f.
2. Kompatibilität f.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat