adverbi
1. vollkommen, ganz und gar.
2. wie es sich gehört.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. gewissenhaft, pflichtbewusst.
2. zuverlässig.
3. [Termin] fällig.
4. ausführbar.
5. ablaufend.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí
1. Erfüllung f.
2. Vollziehung f.
3. Vollstreckung f.
4. Kompliment n.
5. per compliment aus Höflichkeit.
   • der Form halber.
6. fer compliments Komplimente machen.
7. sense compliments frei von der Leber weg.
   1. formlos.
   2. ohne Förmlichkeiten.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu [jemandem] Höflichkeiten bezeigen.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu übertrieben höflich oder schmeichelhaft.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adverbi Vegeu complimentós.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu
1. erfüllen.
2. ausführen.
3. befriedigen.
4. [Dienstzeit] ableisten.
5. complir anys seinen Geburtstag feiern.
6. complir els seus deures (la seva obligació) seine Pflicht (Verpflichtung) erfüllen.
verb intransitiu
7. seine Pflicht tun.
8. zu Ende gehen.
   • ablaufen.
verb reflexiu
9. sich erfüllen, in Erfüllung gehen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

adjectiu
1. complet.
2. aufmerksam, höflich.
3. té 30 anys complerts od complits er ist volle 30 Jahre alt.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

masculí també figuradament Komplott n/m, Verschwörung f.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

verb transitiu durch Komplott (oder Verschwörung) vorbereiten.


© Günther Haensch i Abadia de Montserrat