Diccionari - ca_en | diccionari.cat

Es mostren 41354 resultats

partioner

-a

<title type="display">partioner</title>

Pronúncia: pərtiuné

adjectiu dividing, divisive.

partir

<title type="display">partir</title>

Pronúncia: pərtí

verb transitiu

to divide, divide up.
to split up.
to divide, distribute, share.
[llenya] to cut, chop.
matemàtiques to divide.
partir un nombre per un altre to divide a number by another.
to break, crack.

verb intransitiu

[de viatge] to depart, set out, set off, leave.
partirem demà we’ll set off tomorrow.
partir de figuradament to start from.
partint d’aquest supòsit starting from this assumption.
a partir del dilluns starting (on \ from) Monday.
partir peres to quarrel, row, fall out.

verb pronominal

partir-se el cap to split one's head open.
partir-se de riure figuradament to split one’s sides laughing.
partir-se una feina to share a job.

verb transitiu to divide , divide up to split up to divide , distribute , share llenya to cut , chop matemàtiques to divide partir un nombre per un altre to divide a number by another to break , crack verb intransitiu de viatge to depart , set out , set off , leave partirem demà we’ll set off tomorrow partir de figuradament to start from partint d’aquest supòsit starting from this assumption a partir del dilluns starting on \ from Monday partir peres to quarrel , row , fall out verb pronominal partir-se el cap to split one's head open partir-se de riure figuradament to split…

partisà

-ana

<title type="display">partisà</title>

Pronúncia: pərtizá

adjectiu

masculí i femení

partisan.
[arma] partisan, halberd.

partisà

-ana

adjectiu i masculí i femení partisan arma partisan , halberd

partit

<title type="display">partit</title>

Pronúncia: pərtít

masculí

political party.
partit socialista socialist party.
partit conservador conservative party.
política de partit party politics.
cap de partit party leader.
decision, resolution.
prendre el partit de callar to decide to keep silent.
advantage, profit.
treure partit d’alguna cosa to (profit \ benefit) from something.
(ídem) to put something to good use.
esports match.
un partit de futbol a football match.
[administració territorial] district, administrative area.
col·loquial a good match.
un bon partit an eligible (bachelor \ spinster).
tenir partit to have supporters.

partit

masculí political party partit socialista socialist party partit conservador conservative party política de partit party politics cap de partit party leader decision , resolution prendre el partit de callar to decide to keep silent advantage , profit treure partit d’alguna cosa to profit \ benefit from something ídem to put something to good use esports match un partit de futbol a football match administració territorial district , administrative area colloquial a good match un bon partit an eligible bachelor \ spinster tenir partit to have supporters