<title type="display">portament</title>
Pronúncia: purtəmén
masculí [acció] porterage, conveyance, transport.
Es mostren 41354 resultats
portamonedes
<title type="display">portamonedes</title>
Pronúncia: pɔ̀rtəmunɛ́ðəs
masculí purse, pocketbook.
portamonedes
masculí purse , pocketbook
portanoves
<title type="display">portanoves</title>
Pronúncia: pɔ̀rtənɔ́βəs
masculí i femení newsmonger, bearer of news.
portanoves
masculí i femení newsmonger , bearer of news
portant
<title type="display">portant</title>
Pronúncia: purtán
-
adjectiu
- bearing, carrying. masculí i femení
- carrier, bearer. masculí
- amble.
- agafar el portant figuradament to decamp, clear (off \ out).
portant
adjectiu bearing , carrying masculí i femení carrier , bearer masculí amble agafar el portant figuradament to decamp , clear off \ out
portaobjectes
<title type="display">portaobjectes</title>
Pronúncia: pɔ̀rtubʒéktəs
masculí [de microscopi] slide.
portaobjectes
masculí de microscopi slide
portapau
<title type="display">portapau</title>
Pronúncia: pɔ̀rtəpáw
masculí litúrgia paten.
portapau
masculí litúrgia paten
portaploma
<title type="display">portaploma</title>
Pronúncia: pɔ̀rtəplómə
masculí penholder.
portaploma
masculí penholder
portar
<title type="display">portar</title>
Pronúncia: purtá
-
verb transitiu
- to carry, bear.
- [dur] to take, lead, bring, transport, carry.
- [els comptes] to keep.
- [induir] to lead.
- [anar amb un vestit] to wear, have on.
- [dirigir] to run, manage.
- [ésser ocasió d’alguna cosa] to bring.
- [diners] to have (on one).
- portar-ne matemàtiques to carry.
- fer portar una cosa to send for.
- portar de cap (una cosa) to have a mind to do something.
- portar barba to (wear \ have) a beard.
- portar el cap alt to (hold \ carry) one’s head high.
- portar a terme to carry (through \ out).
- amb l’amor que jo et portava with the love I bore you.
- em porta records a la memòria it brings back memories.
- ho portes escrit als ulls figuradament I can see it in your eyes. verb pronominal
- [captenir-se] to behave.
- et vas portar molt bé you behaved very well.
- [trobar-se en cert estat de salut] to feel.
- com us porteu avui? how are you feeling today?
portar
verb transitiu to carry , bear dur to take , lead , bring , transport , carry els comptes to keep induir to lead anar amb un vestit to wear , have on dirigir to run , manage ésser ocasió d’alguna cosa to bring diners to have on one portar-ne matemàtiques to carry fer portar una cosa to send for portar de cap una cosa to have a mind to do something portar barba to wear \ have a beard portar el cap alt to hold \ carry one’s head high portar a terme to carry through \ out amb l’amor que jo et portava with the love I bore you em porta records a la memòria it brings…
portatge
<title type="display">portatge</title>
Pronúncia: purtádʒə
masculí toll.
portatge
masculí toll
portatger
<title type="display">portatger</title>
Pronúncia: purtədʒé
masculí toll collector.
portatger
masculí toll collector