Es mostren 41353 resultats

coordinadament

coordinadament

 

coordinador
-a

coordinador
-a

 

coordinament

coordinament

 

coordinar

coordinar

 

coordinatiu
-iva

coordinatiu
-iva

 

coordinatori
-òria

coordinatori
-òria

 

cop1


<title type="display">cop</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Pronúncia: kɔ́p
    masculí
  1. blow.
  2. hit, punch, knock.
  3. smack.
  4. bump, bang.
  5. em vaig donar un cop al braç contra la paret I (bumped \ banged \ knocked) my arm against the wall.
  6. parar el cop to stop the blow.
  7. em va donar un cop amb un pal he hit me with his stick, he gave me a blow with his stick.
  8. em va donar un cop al pit he punched me on the chest.
  9. cop de gràcia també figuradament coup de grâce.
  10. tancar de cop una porta to slam a door.
  11. tecnologia stroke.
  12. esports [box] blow, punch.
  13. [futbol, etc.] kick
  14. cop (lliure \ franc) free kick.
  15. [beisbol, golf, tennis, etc.] hit, stroke, shot.
  16. amb un total de 256 cops [golf] with a total of 256 strokes.
  17. figuradament blow.
  18. (hard) knock, misfortune.
  19. shock.
  20. surprise.
  21. aquesta mort ha estat un cop per a ell this death has been a (blow \ shock) for him.
  22. cop d’aigua figuradament heavy fall of rain.
  23. cop de cap butt.
  24. faré un cop de cap figuradament I’ll make up my mind.
  25. esports header.
  26. cop baix low punch.
  27. cop d’estat coup d’état.
  28. cop de geni stroke of genius.
  29. cop de mà sudden attack.
  30. cop de mar heavy sea, surge.
  31. cop de puny punch, thump.
  32. cop de sol sunstroke.
  33. cop de teatre coup de théâtre.
  34. cop d’ull glance, look, glimpse, coup d’oeil.
  35. cop de vent gust of wind.
  36. donar un cop de mà to help, give a helping hand.
  37. a cop de locució preposicional by dint of, by force of.
  38. a cop segur with an assurance of success, without any risk.
  39. de cop, tot de cop, de cop i volta, de cop sobte, cop en sec all at once, suddenly.
  40. d’un cop at one stroke, in one go.
  41. (ídem) outright, at a stretch.
  42. de cop descuit unexpectedly.
  43. fer cop to make a big impression.
  44. fet a cop calent done instantly, done in a hurry.
  45. [gentada] crowd, mass.
  46. cop de gent crowd of people.
  47. un cop once, one time.
  48. he estat dos cops a casa seva I have been to his house (twice \ two times).
  49. ésser com un cop de puny to be very small.



  50. Vegeu també:
    cop2

cop1

 

cop2

cop2

 

copa


<title type="display">copa</title>

Pronúncia: kópə
    femení
  1. glass.
  2. poèticament goblet.
  3. [contingut] glassful.
  4. copa de vi glass (ful) of wine.
  5. esports etc. cup, trophy.
  6. [del capell] crown.
  7. [d’un arbre] top.
  8. [braser] brazier.
  9. [de balança] pan, scale.
  10. sovint en plural [de les cartes de jugar] [Spanish card suit bearing a representation of one or more cups].

copa

 

copada

copada