Diccionari - ca_en | diccionari.cat

Es mostren 41354 resultats

agitanat

-ada

<title type="display">agitanat</title>

Pronúncia: əʒitənát

adjectiu Gipsy-like.

agitar

<title type="display">agitar</title>

Pronúncia: əʒitá

verb transitiu

[braç, estendard, etc.] to wave
[ala] to flap.
[arma] to shake, brandish.
[ampolla, etc.] to shake
abans de beure la medecina agita bé l’ampolla (shake, stir) well the bottle before taking the medicine.
[líquid, amb la mà] to shake.
[amb una cullereta, etc.] to stir, stir round, stir up.
figuradament to stir up.
to excite, rouse.
to worry, upset, make anxious.

verb pronominal

to wave, wave to and fro.
to flutter, flap.
to shake.
[la mar] to get rough.
to get excited, get worked up.
to get worried, get upset, upset oneself.

verb transitiu braç, estendard, etc to wave ala to flap arma to shake , brandish ampolla, etc to shake abans de beure la medecina agita bé l’ampolla shake, stir well the bottle before taking the medicine líquid, amb la mà to shake amb una cullereta, etc to stir , stir round , stir up figuradament to stir up to excite , rouse to worry , upset , make anxious verb pronominal to wave , wave to and fro to flutter , flap to shake la mar to get rough to get excited , get worked up to get worried , get upset , upset oneself