Diccionari - ca_en | diccionari.cat

Es mostren 41353 resultats

escairar

<title type="display">escairar</title>

Pronúncia: əskəjɾá

verb transitiu to square, true, put at right angles.

escairar

verb transitiu to square , true , put at right angles

escaire

<title type="display">escaire</title>

Pronúncia: əskájɾə

masculí

square.
[instrument] (carpenter’s \ draughtsman’s) square.
bracket, angle-iron.
escaire d’agrimensor optical square, cross-staff.
fals escaire bevel-square.
(angle d’) escaire construcció right angle.
a escaire at right angles.
posar a escaire to square, true.
tallar alguna cosa a fals escaire to cut something (askew \ on the bevel).

masculí square instrument carpenter’s \ draughtsman’s square bracket , angle-iron escaire d’agrimensor optical square , cross-staff fals escaire bevel-square angle d’ escaire construcció right angle a escaire at right angles posar a escaire to square , true tallar alguna cosa a fals escaire to cut something askew \ on the bevel

escala

<title type="display">escala</title>

Pronúncia: əskálə

femení

[d’obra] stairs, staircase, stairway.
[portàtil] ladder.
steps, flight of steps.
[de camió] tailboard.
figuradament matemàtiques i música scale.
[de colors, velocitats, etc.] range
nàutica port of call.
stopover.
escala de cargol (spiral \ winding) staircase.
escala de mà steps, stepladder.
escala d’incendis fire escape.
escala mecànica escalator, moving staircase.
escala de servei service stairs, backstairs.
escala mòbil sliding scale.
a escala nacional on a national scale.
a gran escala on a large scale, in a big way.
reproduir a escala to reproduce to scale.
vol sense escales non-stop flight.
fer escala (a \ en) to stop at, make an intermediate stop at.
nàutica to call at, put in at.

escala

femení d’obra stairs , staircase , stairway portàtil ladder steps , flight of steps de camió tailboard figuradament matemàtiques i música scale de colors, velocitats, etc range nàutica port of call stopover escala de cargol spiral \ winding staircase escala de mà steps , stepladder escala d’incendis fire escape escala mecànica escalator , moving staircase escala de servei service stairs , backstairs escala mòbil sliding scale a escala nacional on a national scale a gran escala on a large scale , in a big way reproduir a escala to reproduce to scale vol sense escales…