Es mostren 41354 resultats

fitxar


<title type="display">fitxar</title>

Pronúncia: fitʃá
    verb transitiu
  1. to file, index.
  2. to file the personal particulars of.
  3. et tenim fitxat we have your record.
  4. (ídem) figuradament i col·loquial we’ve got you taped, we know all about you.
  5. esports to sign (up \ on).

fitxar

verb transitiu to file , index to file the personal particulars of et tenim fitxat we have your record ídem figuradament i colloquial we’ve got you taped , we know all about you esports to sign up \ on
 
Diccionari Català Anglès

fitxatge

fitxatge

masculí esports signing up amount of money paid for a player when signing up
 
Diccionari Català Anglès

fitxer

fitxer

masculí card index filing cabinet informàtica file
 
Diccionari Català Anglès

fix
-a


<title type="display">fix</title>

Pronúncia: fíks
    adjectiu
  1. fixed.
  2. firm, steady, stable, secure.
  3. [data, estel, preu, etc.] fixed.
  4. [mirada] fixed, steady.
  5. idea fixa fixed idea, obsession.
  6. vendre a preu fix to sell at fixed prices.
  7. [propòsit, etc.] fixed, firm.
  8. [plantilla] permanent, established.

fix
-a

adjectiu fixed firm , steady , stable , secure data, estel, preu, etc fixed mirada fixed , steady idea fixa fixed idea , obsession vendre a preu fix to sell at fixed prices propòsit, etc fixed , firm plantilla permanent , established
 
Diccionari Català Anglès

fixació

fixació

femení acció fixing securing fastening sticking on posting establishing medicina fixation
 
Diccionari Català Anglès

fixador
-a

fixador
-a

adjectiu capable to fix masculí fotografia fixer per als cabells fixing bath , hair lotion \ cream
 
Diccionari Català Anglès

fixament1

fixament1

masculí fixing fastening Vegeu també fixament 2
 
Diccionari Català Anglès

fixament2

fixament2

adverbi firmly , steadily , securely fixedly mirar fixament algú to stare at someone , look hard at someone Vegeu també fixament 1
 
Diccionari Català Anglès

fixar


<title type="display">fixar</title>

Pronúncia: fiksá
    verb transitiu
  1. to fix, secure, fasten (on, down, etc.).
  2. fotografia to fix.
  3. [residència] to take up, establish.
  4. [ulls] to fix (en on).
  5. [atenció] to focus, fix (sobre on).
  6. figuradament [determinar] to settle (on), decide, determine.
  7. [data, hora, preu, etc.] to fix, set.
  8. fixar l’hora i el lloc to appoint the time and the place.
  9. la reunió és fixada el dilluns 21 the meeting is fixed for Monday the 21st.
    10. verb pronominal
  10. to notice, pay attention.
  11. fixar-se en una cosa to (notice \ observe) something.
  12. fixar-se en un detall to seize upon a detail.
  13. no s’hi fixa he doesn’t pay attention.
  14. no m’hi havia fixat I hadn’t noticed.
  15. fixa-t’hi bé pay close attention, watch this carefully.
  16. fixa’t! fancy that!, just imagine!

fixar

verb transitiu to fix , secure , fasten on, down, etc fotografia to fix residència to take up , establish ulls to fix en on atenció to focus , fix sobre on figuradament determinar to settle on , decide , determine data, hora, preu, etc to fix , set fixar l’hora i el lloc to appoint the time and the place la reunió és fixada el dilluns 21 the meeting is fixed for Monday the 21st verb pronominal to notice , pay attention fixar-se en una cosa to notice \ observe something fixar-se en un detall to seize upon a detail no s’hi fixa he doesn’t pay attention no m’hi havia…
 
Diccionari Català Anglès

fixatge

fixatge

masculí fixing fastening