Diccionari - ca_en | diccionari.cat

Es mostren 41354 resultats

hoquei

<title type="display">hoquei</title>

Pronúncia: ukɛ́j

masculí hockey.

hora

<title type="display">hora</title>

Pronúncia: ɔ́ɾə

femení

hour.
[d'una manera més general] time.
mitja hora half an hour.
durant dues hores for two hours.
hores i hores hours and hours.
a quina hora? at what time?
quina hora és? what's the time?, what time is it?
(ja) és l'hora! time
és l'hora de + infinitiu it's time to + infinitiu.
ja era hora! it was high time!, and about time too!
hores extraordinàries overtime.
falta mitja hora per (ser) les deu it's half past nine, there's still half an hour before ten o'clock.
[amb preposicions] d'una hora lluny figuradament from a long way off.
a hores d'ara by now.
a primera hora (del matí) first thing in the morning.
d'hora early.
abans d'hora ahead of time.
a l'hora on time.
a altes hores de la matinada in the small hours.
a bona hora opportunely.
en bona hora arribes! what a time to turn up!
a l'hora de dinar at lunch-time.
a l'hora punta at (peak \ rush) hour.
bon dia i bona hora good morning.
bona nit i bona hora good night.
a última hora at the last moment.
l'hora fatal the fatal hour.
a l'hora justa on the stroke of time.
[amb verb] donar hora to fix a time, offer an appointment.
li ha arribat l'hora his time has come.
no veure l'hora to look forward to.
anar a l'hora to be all right, work properly.
tocar l'hora to strike (the hour).
posar el rellotge a l'hora to set one's watch, put one's watch right.

femení hour d'una manera més general time mitja hora half an hour durant dues hores for two hours hores i hores hours and hours a quina hora at what time quina hora és what's the time , what time is it ja és l'hora time és l'hora de + infinitiu it's time to + infinitiu ja era hora it was high time , and about time too hores extraordinàries overtime falta mitja hora per ser les deu it's half past nine , there's still half an hour before ten o'clock amb preposicions d'una hora lluny figuradament from a long way off a hores d'ara by now a primera hora del matí first thing in the…