Diccionari - ca_en | diccionari.cat

Es mostren 41353 resultats

hostatjar

<title type="display">hostatjar</title>

Pronúncia: ustədʒá

verb transitiu

to host, lodge.

verb pronominal

to stay, lodge.

hostatjar

verb transitiu to host , lodge verb pronominal to stay , lodge

hoste

-essa

<title type="display">hoste</title>

Pronúncia: ɔ́stə

masculí i femení

[d'avió]
1. [dona] air hostess, flight attendant, stewardess.
2. [home] flight attendant, steward.
[amfitrió] host.
[amfitriona] hostess.
[convidat] guest.
[hostaler] inkeeper, steward.

FALSOS AMICS!

No teníem prou habitacions per a instal·lar els hostes, de manera que van haver de dormir a terra amb sacs de dormir.

guests

hoste

-essa

masculí i femení d'avió dona air hostess , flight attendant , stewardess home flight attendant , steward amfitrió host amfitriona hostess convidat guest hostaler inkeeper , steward FALSOS AMICS No teníem prou habitacions per a installar els hostes , de manera que van haver de dormir a terra amb sacs de dormir We didn’t have enough rooms to put the guests up so they had to sleep in sleeping bags on the floor

hostejar

<title type="display">hostejar</title>

Pronúncia: ustəʒá

verb intransitiu to camp.

hostejar

verb intransitiu to camp

hòstia

<title type="display">hòstia</title>

Pronúncia: ɔ́stiə

femení

religió Host, wafer.
vulgarment blow, bash.
hòstia! vulgarment [enuig] damn it!
(ídem) [sorpresa] Christ!
a tota hòstia locució adverbial vulgarment damn it!
estar de mala hòstia vulgarment to be pissed off.
ser l'hòstia vulgarment to be amazing.

hòstia

femení religió Host , wafer vulgarment blow , bash hòstia vulgarment enuig damn it ídem sorpresa Christ a tota hòstia locució adverbial vulgarment damn it estar de mala hòstia vulgarment to be pissed off ser l'hòstia vulgarment to be amazing