<title type="display">impopularitat</title>
Pronúncia: impupuləɾitát
femení unpopularity.
Es mostren 41354 resultats
import
<title type="display">import</title>
Pronúncia: impɔ́rt
-
masculí
- amount.
- value, cost.
- import total final total, grand total.
- l’import d’aquesta factura the amount of this bill.
import
masculí amount value , cost import total final total , grand total l’import d’aquesta factura the amount of this bill
importació
<title type="display">importació</title>
Pronúncia: impurtəsió
-
femení
- importation, importing.
- import, imports pl.
- article d’importació imported article.
importació
femení importation , importing import , imports pl article d’importació imported article
importador
-a
<title type="display">importador</title>
Pronúncia: impurtəðó
-
adjectiu
- importing. masculí i femení
- importer.
importador
-a
adjectiu importing masculí i femení importer
importància
<title type="display">importància</title>
Pronúncia: impurtánsiə
-
femení
- importance.
- significance.
- size, magnitude.
- de certa importància of some importance.
- sense importància unimportant, insignificant, minor.
- ser de poca importància to be unimportant.
- donar molta importància a to attach great importance to, make much of, to put the emphasis on.
- no donar importància a to consider unimportant, make light of.
- donar-se importància to give oneself airs.
- treure importància a to diminish the importance of, make light of.
- no té importància it’s nothing, it’s not important.
importància
femení importance significance size , magnitude de certa importància of some importance sense importància unimportant , insignificant , minor ser de poca importància to be unimportant donar molta importància a to attach great importance to , make much of , to put the emphasis on no donar importància a to consider unimportant , make light of donar-se importància to give oneself airs treure importància a to diminish the importance of , make light of no té importància it’s nothing , it’s not important
important
<title type="display">important</title>
Pronúncia: impurtán
-
adjectiu
- important.
- significant, weighty, momentous.
- el més important és… the main thing is….
- poc important unimportant.
- fer-se l’important to give oneself airs.
- l’important és que t’ho paguin the main thing is that they pay you.
FALSOS AMICS!
A Barcelona hi ha un nombre important d’immigrants que viuen en condicions infrahumanes. There are a large number of immigrants living in appalling conditions in Barcelona.
important
adjectiu important significant , weighty , momentous el més important és… the main thing is… poc important unimportant fer-se l’important to give oneself airs l’important és que t’ho paguin the main thing is that they pay you FALSOS AMICS A Barcelona hi ha un nombre important d’immigrants que viuen en condicions infrahumanes There are a large number of immigrants living in appalling conditions in Barcelona
importar
<title type="display">importar</title>
Pronúncia: impurtá
-
verb transitiu
- to involve, imply, carry with it.
- [valer] to amount to.
- to cost, be worth.
- comerç i mercat to import (de from). verb intransitiu
- to be (important \ of consequence), matter.
- importar a [persona] to concern.
- m’importa molt de saber-ho it’s very important for me to know it.
- importa que hi vagis it’s important that you go.
- t’importaria d’anar-hi? would you mind going?
- no importa it doesn’t matter.
- no m’importa (gens) I couldn’t care less, it doesn’t matter to me.
- no importa el preu [en un anunci] cost no object.
- ho comprarà a no importa quin preu he’ll buy it (at any price \ regardless of the price).
importar
verb transitiu to involve , imply , carry with it valer to amount to to cost , be worth comerç i mercat to import de from verb intransitiu to be important \ of consequence , matter importar a persona to concern m’importa molt de saber-ho it’s very important for me to know it importa que hi vagis it’s important that you go t’importaria d’anar-hi would you mind going no importa it doesn’t matter no m’importa gens I couldn’t care less , it doesn’t matter to me no importa el preu en un anunci cost no object ho comprarà a no importa quin preu he’ll buy it at any price \…
importú
-una
<title type="display">importú</title>
Pronúncia: impurtú
-
adjectiu
- importunate, troublesome, annoying.
- [visita] inopportune, ill-timed.
importú
-una
adjectiu importunate , troublesome , annoying visita inopportune , ill-timed
importunar
<title type="display">importunar</title>
Pronúncia: impurtuná
-
verb transitiu
- to importune, bother, pester.
- importunar algú amb to bother someone with.
importunar
verb transitiu to importune , bother , pester importunar algú amb to bother someone with
importunitat
<title type="display">importunitat</title>
Pronúncia: impurtunitát
-
femení
- importunity, pestering.
- annoyance.
importunitat
femení importunity , pestering annoyance