Diccionari - ca_en | diccionari.cat

Es mostren 41353 resultats

anxovat

-ada

<title type="display">anxovat</title>

Pronúncia: əɲʃuβát

adjectiu stuffy, badly ventilated.

anxovera

<title type="display">anxovera</title>

femení pesca anchovy net, sardine net.

any

<title type="display">any</title>

Pronúncia: áɲ

masculí

year.
[civil, comú] calendar year, civil year, legal year.
any (de traspàs \ bixest) bissextile year, leap year.
any escolar school year.
any fiscal fiscal year.
any lunar lunar year.
any llum light year.
any nou New Year.
desitjar-li a algú un bon any nou to wish someone a Happy New Year.
any de gràcia year of grace, year of our Lord.
any de plor first year of widowhood.
any (de pluges \ plover) rainy year.
any sec dry year.
cap d’any the first day of the year.
cua d’any the last day of the year.
l’any passat last year.
l’any que ve, vinent next year.
anys passats years ago.
l’any de la (picor \ Mariacastanya) the year dot, way back, long ago.
l’any d’en Quinze, l’any xeix never.
un cop l’any once a year.
un any darrere l’altre year in year out.
d’un any per l’altre from year to year.
anys i panys years and years.
en aquests darrers anys in recent years, of late years.
al cap d’un any de casat a year after his marriage, after he had been married a year.
els feliços (anys) vint the happy twenties.
per molts anys! [brindis] here’s health (to)!
(ídem) [aniversari] many happy returns!
[amb un verb] caure l’any tal dia to fall due.
fer algú els anys tal dia to be (that day) one’s birthday.
no fer cap any de tretze mesos to be fickle, be changeable.
qui dia passa any empeny [idiom used to express you’re getting along].
ser de l’any vuit to be old-fashioned, be out-of-date.
tal dia farà l’any figuradament [used to show that something is a matter of supreme indifference].
treure el ventre de mal any, eixir de mal any [to have a good lunch after some days of fasting].
treure's anys del damunt to pretend to be younger.
anys [d’una persona] age, years.
fer els 35 anys to reach 35, have one’s 35th birthday.
fer anys to have a birthday.
quants anys tens? how old are you?
home d’anys old man.

masculí year civil, comú calendar year , civil year , legal year any de traspàs \ bixest bissextile year , leap year any escolar school year any fiscal fiscal year any lunar lunar year any llum light year any nou New Year desitjar-li a algú un bon any nou to wish someone a Happy New Year any de gràcia year of grace , year of our Lord any de plor first year of widowhood any de pluges \ plover rainy year any sec dry year cap d’any the first day of the year cua d’any the last day of the year l’any passat last year l’any que ve, vinent next year anys passats years ago l’any de…