Es mostren 41353 resultats

abusador
-a

abusador
-a

adjectiu unfair masculí i femení liar seductor seducer
 
Diccionari Català Anglès

abusar


<title type="display">abusar</title>

Pronúncia: əβuzá
    verb intransitiu
  1. to abuse, misuse, misapply.
  2. [confiança] to betray.
  3. abusar d’una dona to violate a woman.
  4. to take advantage of, go too far, exceed one’s rights.



    5. FALSOS AMICS!

    A partir de certa edat es recomana no abusar del menjar. When you get to a certain age you are recommended not to eat too much.

abusar

verb intransitiu to abuse , misuse , misapply confiança to betray abusar d’una dona to violate a woman to take advantage of , go too far , exceed one’s rights FALSOS AMICS A partir de certa edat es recomana no abusar del menjar When you get to a certain age you are recommended not to eat too much
 
Diccionari Català Anglès

abusiu
-iva

abusiu
-iva

adjectiu abusive
 
Diccionari Català Anglès

acabador
-a

acabador
-a

masculí i femení tecnologia finisher
 
Diccionari Català Anglès

acabalar

acabalar

verb transitiu to acquire , accumulate
 
Diccionari Català Anglès

acabalat
-ada

acabalat
-ada

adjectiu affluent , well-off
 
Diccionari Català Anglès

acaball

acaball

masculí end tenir un mal acaball to have a bad end
 
Diccionari Català Anglès

acaballes

acaballes

femení plural final stages , closing stages darrers moments de la vida dying moments
 
Diccionari Català Anglès

acabament

acabament

masculí finishing , completion , end
 
Diccionari Català Anglès

acabar


<title type="display">acabar</title>

Pronúncia: əkəβá
    verb transitiu
  1. [activitat] to finish.
  2. la modista acabarà el vestit the dressmaker will finish the dress.
  3. acabar de fer una cosa to finish making something.
  4. [posar el darrer toc] to round off, put the finishing touches to.
  5. [quedar-se sense] to run out of.
  6. els mestres van acabar la paciència the teachers ran out of patience.
  7. van acabar el vi they ran out of wine.
  8. no (poder-se \ saber-se) acabar una cosa not to be able to get over something.
  9. no m’ho sé acabar I can’t get over it.
    10. verb intransitiu
  10. to arrange.
  11. vaig acabar amb en Pere que fes la feina I arranged that Peter should do the work, I arranged for Peter to do the work.
  12. acabar-ne to obtain, get (de from).
  13. què n’acabes, d’això? what do you obtain from it?
  14. [arribar a un final] to come to an end, finish, end.
  15. acabar malament to come to a sticky end.
  16. aquest mot acaba amb una t this word ends in a t.
  17. el llapis acaba en punta the pencil (ends in \ comes to) a point.
  18. acabar de + infinitiu to have just + past participle.
  19. els convidats acaben d’arribar the guests have just arrived.
  20. quan vas venir, acabava de fer-ho when you came, I had just done it.
  21. no acabo de comprendre aquest llibre I can’t quite understand this book.
    22. verb pronominal
  22. [menjar, beguda, etc.] to finish (eating), finish (drinking).
  23. [amb objecte indirecte] to run out of.
  24. a en Joan se li ha acabat el pa John ran out of bread.
  25. aviat se’ns acabarà la gasolina we’ll soon run out of petrol.
  26. [provisions, etc.] to run out of
  27. [arribar al final] to finish, come to an end.
  28. [morir] to die.
  29. [esdeveniment, etc.] to be all over, be done with.
  30. aquest carrer s’acaba aquí this street ends here.

acabar

verb transitiu activitat to finish la modista acabarà el vestit the dressmaker will finish the dress acabar de fer una cosa to finish making something posar el darrer toc to round off , put the finishing touches to quedar-se sense to run out of els mestres van acabar la paciència the teachers ran out of patience van acabar el vi they ran out of wine no poder-se \ saber-se acabar una cosa not to be able to get over something no m’ho sé acabar I can’t get over it verb intransitiu to arrange vaig acabar amb en Pere que fes la feina I arranged that Peter should do the work , I…