Diccionari - ca_en | diccionari.cat

Es mostren 41354 resultats

ocupació

<title type="display">ocupació</title>

Pronúncia: ukupəsió

femení

[sentits diversos] occupation.
profession.

ocupació

femení sentits diversos occupation profession

ocupant

<title type="display">ocupant</title>

Pronúncia: ukupán

adjectiu

[d’una propietat, etc.] occupying, in possession.
l’exèrcit ocupant occupying forces.

masculí i femení

occupant, occupier.

ocupant

adjectiu d’una propietat, etc occupying , in possession l’exèrcit ocupant occupying forces masculí i femení occupant , occupier

ocupar

<title type="display">ocupar</title>

Pronúncia: ukupá

verb transitiu

[seient, espai, etc.] to occupy, fill, take up.
[casa, habitació] to occupy, inhabit, live in.
ciències militars [ciutat, país] to occupy.
to hold.
to take over, take (control \ possession) of.
[càrrec] to occupy, fill.
[persona] to occupy, engage.
to keep busy.
[treballadors] to employ, provide work for.
[temps] to occupy, fill up, take up.
ocupo les hores lliures pintant I use my spare time to paint, I paint in my spare time.

verb pronominal

ocupar-se de to concern oneself with.
(ídem) to pay attention to.
(ídem) to busy oneself with.
(ídem) to take care of, look after.
(ídem) to apply one’s thoughts to, attend to.
tu, ocupa’t dels hostes you take care of the lodgers.

verb transitiu seient, espai, etc to occupy , fill , take up casa, habitació to occupy , inhabit , live in ciències militars ciutat, país to occupy to hold to take over , take control \ possession of càrrec to occupy , fill persona to occupy , engage to keep busy treballadors to employ , provide work for temps to occupy , fill up , take up ocupo les hores lliures pintant I use my spare time to paint , I paint in my spare time verb pronominal ocupar-se de to concern oneself with ídem to pay attention to ídem to busy oneself with ídem to take care of , look after…