femení
1. blood.
2. figuradament [lligam de parentiu, etc.] blood
3. sang freda figuradament sangfroid, coolness, self-control.
4. a sang freda in cold blood.
5. animal de sang freda cold-blooded animal.
6. animal de sang calenta warm-blooded animal.
7. la veu de la sang figuradament the call of blood.
8. de pura sang [cavall] thoroughbred.
9. suar sang to sweat blood.
10. tenir mala sang to be evil-minded.
11. sang blava blue blood.
12. xuclar-li la sang a algú to bleed someone (white \ dry).
13. pujar-li la sang al cap a algú to see red.
14. no tenir sang a les venes figuradament to have water in one’s veins, be excessively phlegmatic, be stone cold, be unemotional.
15. bullir la sang a algú to feel a fit of passion.
16. cremar les sangs a algú to make one’s blood boil.
17. a sang i a foc by fire and sword.
18. tenir la sang calenta figuradament to be hot-blooded.
19. no crec que la sang arribi al riu figuradament I don’t think it will be too disastrous.
20. perdre la sang freda to lose one’s head.
21. fer-se sang to draw blood.
22. rentar amb sang to avenge with blood.
23. se’m va glaçar la sang a les venes my blood froze, my blood ran cold.
24. fer sang to bleed.
25. donar sang medicina to give blood.

femení contaminated blood.

verb pronominal to get impatient, worry, get in a state, seethe with impatience.

masculí bleeding, haemorrhage.

verb pronominal to be (frightened \ scared), be scared stiff, have a terrible fright.

masculí sob.

verb intransitiu to sob.

verb intransitiu sanglotar.

verb intransitiu sagnar.

femení sangonera.