Diccionari - ca_en | diccionari.cat

Es mostren 41353 resultats

terrenc

-a

<title type="display">terrenc</title>

Pronúncia: tərɛ́ŋ

adjectiu earthy.

terreny

<title type="display">terreny</title>

Pronúncia: tərɛ́ɲ

masculí

geologia etc. terrain.
soil, earth, ground, land.
agricultura soil, land.
guanyar terreny to gain ground.
perdre terreny to (give \ lose) ground.
posar-se en (bon \ mal) terreny figuradament to take a(n) (dis)advantageous position.
sondar el terreny figuradament to see how the land lies.
un terreny a piece of (land \ ground).
[per a edificar] lot, plot, site.
agricultura plot, field, patch.
esports field, pitch, ground.
figuradament field, sphere.

masculí geologia etc terrain soil , earth , ground , land agricultura soil , land guanyar terreny to gain ground perdre terreny to give \ lose ground posar-se en bon \ mal terreny figuradament to take an disadvantageous position sondar el terreny figuradament to see how the land lies un terreny a piece of land \ ground per a edificar lot , plot , site agricultura plot , field , patch esports field , pitch , ground figuradament field , sphere

terrer

-a

<title type="display">terrer</title>

Pronúncia: təré

adjectiu

relating to the earth.
boira terrera low-lying mist.

masculí

figuradament native soil, home (ground).
[lloc d’on hom treu terra per a la indústria terrissera] clay pit.
[d’un formiguer] (heap \ pile) of earth.

terrer

-a

adjectiu relating to the earth boira terrera low-lying mist masculí figuradament native soil , home ground lloc d’on hom treu terra per a la indústria terrissera clay pit d’un formiguer heap \ pile of earth