<title type="display">ungla</title>
Pronúncia: úŋglə
-
femení
-
anatomia
- [de la mà] nail, fingernail.
- [dels dits del peu] toenail.
- zoologia claw.
- [d’un cavall, etc.] hoof
- [d’una àncora] fluke.
- botànica [d'un pètal, etc.] unguis, claw.
- ungla (del diable \ de canari) botànica bird’s-foot.
- ungla de gat botànica restharrow, cammock.
- ungla (d’ase \ de cavall) botànica coltsfoot.
- llarg d’ungles figuradament light-fingered, thieving.
- menjar-se les ungles to bite one’s nails.
- ésser com carn i ungla figuradament to be inseparable, be as thick as thieves.
- clavar l’ungla figuradament [enganyar] to fleece.
- fer (córrer) l’ungla figuradament to rob, steal.