Diccionari - ca_en | diccionari.cat

Es mostren 41354 resultats

xafar

<title type="display">xafar</title>

Pronúncia: ʃəfá

verb transitiu

aixafar.
ben xafat figuradament well said.
xafar bé una llengua to speak a language fluently.

xafar

verb transitiu aixafar ben xafat figuradament well said xafar bé una llengua to speak a language fluently

xafardeig

<title type="display">xafardeig</title>

Pronúncia: ʃəfərdɛ́tʃ

masculí

tittle-tattle, gossip.
slander, backbiting.

xafardeig

masculí tittle-tattle , gossip slander , backbiting

xafardejar

<title type="display">xafardejar</title>

Pronúncia: ʃəfərdəʒá

verb intransitiu

[de la vida d'altres] to gossip, tell tales.
[tafanejar] to snoop, pry.

xafardejar

verb intransitiu de la vida d'altres to gossip , tell tales tafanejar to snoop , pry

xafarder

-a

<title type="display">xafarder</title>

Pronúncia: ʃəfərdé

adjectiu

gossiping, fond of tittle-tattle.
[tafaner] curious, nosey.

masculí i femení

gossip, talebearer, snooper.

xafarder

-a

adjectiu gossiping , fond of tittle-tattle tafaner curious , nosey masculí i femení gossip , talebearer , snooper

xafarderia

<title type="display">xafarderia</title>

Pronúncia: ʃəfərdəɾíə

femení

piece of gossip, tale.
[tafaneria] nosiness, prying, snooping.
sovint en plural gossip sing, tittle-tattle sing, tales.

xafarderia

femení piece of gossip , tale tafaneria nosiness , prying , snooping sovint en plural gossip sing , tittle-tattle sing , tales

xafarnat

<title type="display">xafarnat</title>

Pronúncia: ʃəfərnát

masculí

disturbance, racket, row, uproar, commotion, rumpus.
brawl.
riot.

xafarnat

masculí disturbance , racket , row , uproar , commotion , rumpus brawl riot

xafarot

<title type="display">xafarot</title>

Pronúncia: ʃəfəɾɔ́t

adjectiu i masculí i femení tafaner.

xafarot

adjectiu i masculí i femení tafaner

xafarranxo

<title type="display">xafarranxo</title>

Pronúncia: ʃəfəráɲʃu

masculí

nàutica clearing for action.
xafarranxo de combat call to action stations.
figuradament havoc, destruction, mess.
fer un xafarranxo to cause havoc, to make a dreadful mess.

xafarranxo

masculí nàutica clearing for action xafarranxo de combat call to action stations figuradament havoc , destruction , mess fer un xafarranxo to cause havoc , to make a dreadful mess

xàfec

<title type="display">xàfec</title>

Pronúncia: ʃáfək

masculí

(heavy) shower, downpour.
un xàfec d’improperis a shower of insults.

xàfec

masculí heavy shower , downpour un xàfec d’improperis a shower of insults

xafegada

<title type="display">xafegada</title>

Pronúncia: ʃəfəɣáðə

femení xàfec.

xafegada

femení xàfec