verb pronominal de dues persones acció to come to an agreement , be reconciled to reach a compromise en els gustos, opinions, etc to understand each other to be on good terms , get on well together no s’avenen gens they don’t get on , they don’t agree avenir-se a fer una cosa to agree to do something , resign oneself to doing something no me’n sé avenir I can’t get over it masculí future
femení adventure venture , daring enterprise pejorativament escapade aventura sentimental love affair , affair of the heart a l’aventura locució adverbial at random , at a venture
verb transitiu to venture , risk , hazard fortuna to risk , stake verb pronominal to dare , take a chance , risk , take risks , venture aventurar-se a + infinitiu to venture to + infinitiu , dare to + infinitiu , risk + infinitiu
masculí omen , sign prediction , forecast de bon averany lucky , propitious de mal averany ill-omened ser de bon averany to augur well ocell de mal averany bird of ill omen