Es mostren 41353 resultats

baia

baia

femení berry
 
Diccionari Català Anglès

baiard

baiard

masculí stretcher
 
Diccionari Català Anglès

baieta

baieta

femení floorcloth , cleaning rag passar la baieta to clean the floor
 
Diccionari Català Anglès

baiona

baiona

femení nàutica scull
 
Diccionari Català Anglès

baioneta

baioneta

femení bayonet les baionetes figuradament the army
 
Diccionari Català Anglès

baionetada

baionetada

femení cop bayonet thrust ferida bayonet wound
 
Diccionari Català Anglès

baix
-a


<title type="display">baix</title>

Pronúncia: báʃ
    adjectiu
  1. low.
  2. [persona] short, small.
  3. [part, costat] lower.
  4. [planta] ground.
  5. [terra] low.
  6. [aigua] shallow.
  7. [so] faint, soft.
  8. [veu] low.
  9. deep.
  10. en veu baixa in a low voice.
  11. [color] dull.
  12. pale.
  13. pejorativament common, ordinary.
  14. [qualitat] poor, low.
  15. [moralment] vile, base, mean.
  16. [barri] poorer, working-class.
  17. hora baixa in the evening.
  18. baix alemany Low German.
  19. la Terra Baixa the Lowlands.
  20. missa baixa arcaic Low Mass.
  21. amb el cap baix with bowed head, with head lowered.
  22. amb els ulls baixos with downcast eyes.
  23. el baix poble the common people.
    24. adverbi
  24. [posició] down below.
  25. [a casa] downstairs.
  26. música [tocar, cantar] quietly.
  27. [parlar] low, in a low voice.
  28. a baix below, down below.
  29. (ídem) [a casa] downstairs.
    30. interjecció
  30. a baix! down!
  31. a baix el feixisme! down with Fascism!
  32. de dalt a baix from top to bottom.
  33. mirar de dalt a baix figuradament to look down one's nose.
  34. a lower part of something.
  35. més baix, si us plau quieter, please.
    36. masculí plural
  36. arquitectura ground floor sing.
  37. els baixos dels pantalons the trouser turn-ups.
  38. baixos del vi dregs of wine.
  39. alts i baixos figuradament ups and downs.
  40. nàutica shallows.
  41. anar al baix to go from bad to worse.
    42. masculí
  42. nàutica shoal, sandbank.
  43. música bass.
  44. baix profund música basso profundo.
  45. baix cantant música bass singer, bass.
  46. anar al baix figuradament to go from bad to worse.

baix
-a

adjectiu low persona short , small part, costat lower planta ground terra low aigua shallow so faint , soft veu low deep en veu baixa in a low voice color dull pale pejorativament common , ordinary qualitat poor , low moralment vile , base , mean barri poorer , working-class hora baixa in the evening baix alemany Low German la Terra Baixa the Lowlands missa baixa arcaic Low Mass amb el cap baix with bowed head , with head lowered amb els ulls baixos with downcast eyes el baix poble the common people adverbi posició down below a casa downstairs…
 
Diccionari Català Anglès

baixa


<title type="display">baixa</title>

    femení
  1. [de preu, temperatura] drop, fall.
  2. una baixa de temperatura a drop in temperature.
  3. anar de baixa to decline, lose value.
  4. ciències militars casualty.
  5. les baixes són grans the casualties are heavy, there are heavy casualties.
  6. [de càrrec] vacancy.
  7. donar de baixa to mark someone absent.
  8. (ídem) to strike off someone, eliminate someone (from a list).
  9. donar de baixa a un soldat to discharge a soldier.
  10. donar de baixa a un empleat to give notice to an employee.
  11. donar de baixa a un soci to expel a member, remove someone from the list of members.
  12. donar-se de baixa to drop out.
  13. (ídem) to go sick.
  14. (ídem) to give up one's job, leave one's post.
  15. (ídem) to cease to subscribe, give up one's membership.

baixa

femení de preu, temperatura drop , fall una baixa de temperatura a drop in temperature anar de baixa to decline , lose value ciències militars casualty les baixes són grans the casualties are heavy , there are heavy casualties de càrrec vacancy donar de baixa to mark someone absent ídem to strike off someone , eliminate someone from a list donar de baixa a un soldat to discharge a soldier donar de baixa a un empleat to give notice to an employee donar de baixa a un soci to expel a member , remove someone from the list of members donar-se de baixa to drop out ídem to go sick…
 
Diccionari Català Anglès

baixà

baixà

pl -às masculí paixà
 
Diccionari Català Anglès

baixada

baixada

femení pendent slope acció descent , going down fer baixada to descend , go down