<title type="display">capdavanter</title>
Pronúncia: kàbdəβənté
masculí i femení leader.
Es mostren 41354 resultats
capejador
<title type="display">capejador</title>
Pronúncia: kəpəʒəðó
-
masculí
- [de braus] [bullfighter who uses the cape].
- [de suro] [person who cuts the cork bark].
capejador
masculí de braus bullfighter who uses the cape de suro person who cuts the cork bark
capejar
<title type="display">capejar</title>
Pronúncia: kəpəʒá
-
verb transitiu
- [torero] to make passes with the cape, use the cape in bullfighting.
- nàutica to ride out, weather to lie to.
- [suro] to cut the edge of a bark (to test the quality). verb intransitiu
- [cavall] to toss its head.
capejar
verb transitiu torero to make passes with the cape , use the cape in bullfighting nàutica to ride out , weather to lie to suro to cut the edge of a bark to test the quality verb intransitiu cavall to toss its head
capel
<title type="display">capel</title>
Pronúncia: kəpɛ́l
-
masculí
- història eclesiàstica cardinal’s hat.
- [dignitat] cardinalate.
capel
masculí història eclesiàstica cardinal’s hat dignitat cardinalate
capell
<title type="display">capell</title>
Pronúncia: kəpéʎ
-
masculí
- hat.
- headgear.
- [de cuc de seda] cocoon.
- [de núvols] (amount of) clouds.
- capell de copa alta top hat.
- (ídem) col·loquial topper.
- capell de teula shovel hat.
- capell de cardenal cardinal’s hat.
- capell de ferro helmet.
- (posar-se \ calar-se) el capell to put on one’s hat.
- posar un capell a algú figuradament to pin the blame on someone.
capell
masculí hat headgear de cuc de seda cocoon de núvols amount of clouds capell de copa alta top hat ídem colloquial topper capell de teula shovel hat capell de cardenal cardinal’s hat capell de ferro helmet posar-se \ calar-se el capell to put on one’s hat posar un capell a algú figuradament to pin the blame on someone
capella
<title type="display">capella</title>
Pronúncia: kəpéʎə
-
femení
- història eclesiàstica chapel.
- side chapel.
- figuradament set (of persons), clan.
- música choir, orchestra.
- recess.
- mestre de capella (chapel \ choir) master.
- capella ardent chapelle ardente, (mortuary \ funerary) chapel.
- capella de la Verge Lady Chapel.
- entrar en capella to be awaiting execution.
- estar en capella figuradament to be (in suspense \ on tenterhooks).
- (ídem) to be in great danger.
capella
femení història eclesiàstica chapel side chapel figuradament set of persons , clan música choir , orchestra recess mestre de capella chapel \ choir master capella ardent chapelle ardente , mortuary \ funerary chapel capella de la Verge Lady Chapel entrar en capella to be awaiting execution estar en capella figuradament to be in suspense \ on tenterhooks ídem to be in great danger
capellà
<title type="display">capellà</title>
Pronúncia: kəpəʎá
-
masculí
- priest, clergyman.
- chaplain.
- capellà castrense army chaplain.
capellà
masculí priest , clergyman chaplain capellà castrense army chaplain
capellanada
<title type="display">capellanada</title>
Pronúncia: kəpəʎənáðə
-
femení
- col·loquial priests’ gathering.
- group of priests.
- [acció] priest-like action.
capellanada
femení colloquial priests’ gathering group of priests acció priest-like action
capellanatge
<title type="display">capellanatge</title>
Pronúncia: kəpəʎənádʒə
masculí priesthood.
capellanatge
masculí priesthood
capellanejar
<title type="display">capellanejar</title>
Pronúncia: kəpəʎənəʒá
verb intransitiu to (act \ look) like a priest.
capellanejar
verb intransitiu to act \ look like a priest