Diccionari - ca_en | diccionari.cat

Es mostren 41353 resultats

collada

<title type="display">collada</title>

Pronúncia: kuʎáðə

femení

[cop] blow on the neck.
va donar una collada al carro he gave the cart a push with his shoulder.
[moviment de la gola] gulp.
geologia col, depression.
[colla nombrosa] large gang, crowd.
[cartes] cards of the same suit pl.
[de mules, etc.] team
farem una collada als prestatges we’ll screw up the shelves.

collada

femení cop blow on the neck va donar una collada al carro he gave the cart a push with his shoulder moviment de la gola gulp geologia col , depression colla nombrosa large gang , crowd cartes cards of the same suit pl de mules, etc team farem una collada als prestatges we’ll screw up the shelves

collader

<title type="display">collader</title>

Pronúncia: kuʎəðé

masculí yoke (used by women to carry water).

collader

masculí yoke used by women to carry water

collador

<title type="display">collador</title>

Pronúncia: kuʎəðó

masculí [instrument] screwdriver.

collador

masculí instrument screwdriver

col·lapsar

Pronúncia: kulləpsá

verb transitiu

to collapse.
to produce a breakdown.

col·lapsar

verb transitiu to collapse to produce a breakdown

col·lapse

<title type="display">col·lapse</title>

Pronúncia: kullápsə

masculí

collapse, breakdown.
col·lapse nerviós nervous breakdown.
figuradament collapse, breakdown, stoppage, ruin, destruction.

col·lapse

masculí collapse , breakdown collapse nerviós nervous breakdown figuradament collapse , breakdown , stoppage , ruin , destruction

collar

<title type="display">collar</title>

Pronúncia: kuʎá

masculí

collar.
[collaret] necklace.
[d’un batlle, etc.] chain of office
ornitologia i zoologia collar, ruff.
tecnologia dollar, ring, band, strap.

verb transitiu

to screw, screw up, screw together.
to join.
figuradament [persona, nen] to keep a tighter rein on.

FALSOS AMICS!

Em va saber molt de greu perdre el collar de perles que m’havia regalat la mare pel meu aniversari.

necklace

collar

masculí collar collaret necklace d’un batlle, etc chain of office ornitologia i zoologia collar , ruff tecnologia dollar , ring , band , strap verb transitiu to screw , screw up , screw together to join figuradament persona, nen to keep a tighter rein on FALSOS AMICS Em va saber molt de greu perdre el collar de perles que m’havia regalat la mare pel meu aniversari I was very upset to lose the pearl necklace that my mother had bought me for my birthday