femení colonnade.

masculí astronomia colure.

femení
1. botànica (summer) rape.
2. colza.
3. oli de colza colza oil, rapeseed oil.

femení
1. [cop de colze] jab, poke, nudge with elbow.
2. obrir-se el pas a colzades to elbow one’s way (in \ through).
3. [girada sobtada d’un camí] (sharp) bend.
4. [d’un riu] bend, meander.
5. [mesura] [the average length of a forearm, approximately 18 inches].
6. homenet de colzada figuradament very short man.

verb transitiu
1. [pal de ferro, etc.] to bend, to curve into an elbow shape.
verb intransitiu
2. [riu, camí, etc.] to bend

adjectiu
1. curved, bent.
masculí
2. candle.

masculí
1. anatomia elbow.
2. [d’una màniga] elbow.
3. [mesura] colzada.
4. ficar el braç dins l’aigua fins al colze to put one’s arm into the water up to the elbow.
5. posar els colzes sobre la taula to put one’s elbows on the table.
6. aixecar el colze figuradament to booze, drink (too much), drink heavily.
7. obrir-se camí a cops de colze to elbow one’s way (in \ through).
8. pelar-se els colzes estudiant to study very hard.
9. riure pels colzes to laugh up one’s sleeve.
10. hi va posar les mans fins als colzes he plunged into it with enthusiasm.

femení
1. elbow piece of armour.
2. [de cuir] elbow patch.
3. aquest jersei ja té colzeres this pullover bags at the elbows.

adverbi
1. [de quina manera] how.
2. no sé com fer-ho I don’t know how to do it.
3. [interrogatiu] com et trobes? how do you feel?
4. Déu sap com God knows how.
5. [de la mateixa manera] as, like.
6. such as.
7. as it were.
8. about, approximately.
9. (tan) blanc com la neu as white as snow.
10. ell i jo ens estimem com (si fóssim) germans he and I love each other as brothers.
11. el respecto com (un \ si fos el meu) pare I respect him as if he were my father.
12. va lluitar com un heroi he fought like a hero.
13. neda com un peix he swims like a fish.
14. estava com mort he lay as if dead.
15. és tan pobre com tu he’s as poor as you.
16. és gairebé tan ample com llarg it’s almost as wide as it is long.
17. ho faré tal com tu has dit I’ll do it as you said.
18. [de la manera que] as.
19. fes com vulguis do as you please.
20. comportar-se com cal to behave as one must.
21. com a [en qualitat de] as.
22. ell va ser invitat com a president de la nostra associació he was invited as the president of our association.
23. com a general, mereix tota la meva admiració as a general, he deserves all my admiration.
24. va ser bandejat com a indesitjable he was cast aside as undesirable.
conjunció [sovint seguit de que]
25. as, since.
26. com que no tenia diners no ho vaig comprar (as \ since \ because) I had no money I didn’t buy it.
27. com que estic cansat me’n vaig a jeure as I’m tired I’m going to lie down.
28. com (sigui) que ells no van comparèixer ho vam haver de fer nosaltres sols since they didn’t turn up we had to do it ourselves.
29. com és ara for example, by way of example.
30. com qui diu apparently, as they say, more or less.
31. sigui com sigui whatever happens, whatever the case may be.



Vegeu també:
com²

masculí trough (for animal food).


Vegeu també:
com¹