Diccionari - ca_es | diccionari.cat

Es mostren 56529 resultats

afluixada

<title type="display">afluixada</title>

femení aflojamiento m.

afluixament

<title type="display">afluixament</title>

masculí afluixada.

afluixar

<title type="display">afluixar</title>

verb transitiu

[un nus] aflojar.
debilitar.
disminuir, menguar. La família afluixa les despeses, la familia disminuye los gastos.
[un cargol] aflojar.
figuradament soltar, largar fam, dejar escapar. Afluixar un disbarat, soltar una tontería.
afluixar la bossa (o la mosca, o els cordons) figuradament i familiarment aflojar la bolsa, aflojar (o soltar) la mosca.

verb intransitiu

aflojar, ceder, disminuir. La tempesta ja afluixa, ya afloja la tormenta.
aflojar, ceder, flaquear. No afluixis davant les amenaces, no aflojes ante las amenazas.
[en nombre] disminuir, menguar, bajar, decrecer.
afluixa! figuradament i familiarment ¡para el carro!
potser que afluixis! familiarment ¡no será tanto!

verb pronominal

aflojarse.
debilitarse.

verb transitiu un nus aflojar debilitar disminuir , menguar La família afluixa les despeses , la familia disminuye los gastos un cargol aflojar figuradament soltar , largar fam , dejar escapar Afluixar un disbarat , soltar una tontería afluixar la bossa o la mosca , o els cordons figuradament i familiarment aflojar la bolsa , aflojar o soltar la mosca verb intransitiu aflojar , ceder , disminuir La tempesta ja afluixa , ya afloja la tormenta aflojar , ceder , flaquear No afluixis davant les amenaces , no aflojes ante las amenazas en nombre disminuir , menguar , bajar ,…