moltura
femení [tribut] maquila.
Es mostren 56529 resultats
molturar
<title type="display">molturar</title>
verb intransitiu [cobrar la moltura] maquilar.
molturar
verb intransitiu cobrar la moltura maquilar
Moluques
<title type="display">Moluques</title>
nom propi femení plural geografia Molucas.
Moluques
nom propi femení plural geografia Molucas
moma
moma
-
femení
- ganga, momio m.
- familiarment chollo m. Aquesta feina és una moma, este trabajo es un chollo.
- [diners, bossa] bolsa, pasta, guita p fr. Afluixa la moma, afloja la pasta.
moma
femení ganga , momio m familiarment chollo m Aquesta feina és una moma , este trabajo es un chollo diners, bossa bolsa , pasta , guita p fr Afluixa la moma , afloja la pasta
moment
<title type="display">moment</title>
-
masculí
- [temps curt] momento. Espera'm un moment, espérame un momento.
- [ocasió de fer quelcom] momento, ocasión f. No és el moment de dir-li-ho, no es el momento de decírselo.
- [època determinada] momento. Passen per uns moments d'angoixa, pasan por unos momentos de angustia.
- física momento.
- a cada moment [molt sovint] a cada momento, a cada paso, a cada instante.
- al (o en el) moment de (o que, o en què) en el momento de (o en que).
- d'aquí a un moment dentro de un momento, dentro de un instante.
- del moment del momento.
- de moment de momento (o por el momento), por ahora.
- de primer moment [al principi] al principio.
- del moment que [atès que] visto que, dado que, puesto que, toda vez que.
- des del moment que desde el momento (o instante) en que.
- d'un moment a l'altre de un momento a otro.
- en aquest moment en este momento.
- en breus moments dentro de un momento, en breves momentos.
- en qualsevol moment en cualquier momento.
- en tot moment [tota l'estona] en todo momento.
- en un moment en un momento, al momento (o instante).
- no tenir ni un (o cap) moment no tener un momento libre (o ni un momento).
- no veure el moment de no ver el momento de, no ver la hora de.
- per moments por momentos.
- últims (o darrers) moments últimos momentos.
- un moment! ¡un momento!
moment
masculí temps curt momento Espera'm un moment , espérame un momento ocasió de fer quelcom momento , ocasión f No és el moment de dir-li-ho , no es el momento de decírselo època determinada momento Passen per uns moments d'angoixa , pasan por unos momentos de angustia física momento a cada moment molt sovint a cada momento , a cada paso , a cada instante al o en el moment de o que , o en què en el momento de o en que d'aquí a un moment dentro de un momento , dentro de un instante del moment del momento de moment de momento o por el momento , por ahora de primer moment…
mòmia
<title type="display">mòmia</title>
-
femení
- [cadàver] momia.
- figuradament [persona seca] momia.
- figuradament [persona embadalida] estatua.
mòmia
femení cadàver momia figuradament persona seca momia figuradament persona embadalida estatua
momificació
<title type="display">momificació</title>
femení momificación.
momificació
femení momificación
món
<title type="display">món</title>
-
masculí
[pl: mons]
- mundo. Fer la volta al món, dar la vuelta al mundo.
- figuradament [àmbit] mundo. El món dels records, el mundo de los recuerdos.
- figuradament [la societat] mundo, sociedad f.
- figuradament [experiència] mundo.
- heràldica mundo.
- a l'altre cap (o a l'altra part, o a la fi) del món figuradament [molt lluny] en el fin del mundo, en el quinto pino, donde Cristo dio las tres voces.
- a l'altre cap (o a l'altra part, o a la fi) del món figuradament [indicant direcció] al fin del mundo, al quinto pino, donde Cristo dio las tres voces. Anar a l'altre cap del món, ir al fin del mundo.
- anar per aquests mons de Déu figuradament ir (o andar) por esos mundos (o esos mundos de Dios).
- anar-se'n a l'altre (o del, o d'aquest) món figuradament [morir-se] irse al otro mundo (o barrio), salir de este mundo.
- arreu del món figuradament [a tot arreu] en todas partes, en todo el mundo.
- a tot el món conegut [arreu] en todo el mundo (o en todo el mundo conocido).
- com hi ha món! [com hi ha Déu!] ¡válgame Dios!
- com hi ha món, que...! bien sabe Dios que... Com hi ha món, que ho faré!, bien sabe Dios que lo haré
- des que el món és món figuradament desde que el mundo es mundo.
- el gran món figuradament [l'alta societat] el gran mundo.
- el món antic el viejo mundo.
- el món literari (o de les lletres) el mundo literario (o de las letras).
- el món no va ésser fet en un dia figuradament i familiarment [per recomanar paciència] no se ganó Zamora en una hora.
- el món és un mocador figuradament el mundo es un pañuelo.
- el nou món el nuevo mundo.
- enfonsar-se (o ensorrar-se) el món (o caure el món a sobre) figuradament hundirse el mundo.
- entrar en el món figuradament [introduir-se en la vida social] entrar en el mundo.
- enviar a l'altre món (o treure del món) figuradament [matar] mandar (o enviar) al otro mundo (o al otro barrio).
- ésser al món [viure] estar vivo, vivir.
- l'altre món religió el otro mundo, el más allá.
- l'altre món familiarment el otro mundo (o barrio).
- mig món [molta gent] medio mundo.
- no cabre al món figuradament [ésser molt superbiós] ser muy orgulloso.
- no ésser d'aquest món figuradament no ser de este mundo.
- no ésser res de l'altre món figuradament [no ésser difícil, ésser ordinari] no ser nada (o cosa) del otro mundo (o del otro jueves).
- no haver vist mai el món per un forat figuradament no haber visto el mundo por un agujero, no haber salido del cascarón.
- per aquests mons de Déu por esos mundos de Dios.
- perdre el món de vista [desmaiar-se] perder el conocimiento (o el sentido).
- perdre el món de vista figuradament [desbordar-se] perder los estribos, perder la cabeza.
- per res del món por nada del (o en el) mundo.
- portar (o posar, o dur) al món [parir] echar (o traer) al mundo.
- prometre el món i la bolla figuradament prometer el oro y el moro.
- quin món de mones! ¡qué mundo este!
- riure's del món figuradament reírse del mundo, ponerse el mundo por montera.
- rodar (o córrer, o cercar, o veure) món figuradament [viatjar] recorrer (o rodar, o ver) mundo.
- tenir món figuradament [ésser molt experimentat] tener mundo.
- tot el món [tothom] todo el mundo.
- un món [moltíssims] un sinfín, infinidad, multitud. Em van fer un món de preguntes, me hicieron un sinfín de preguntas.
- venir (o arribar) al món figuradament [néixer] venir al mundo.
món
masculí pl mons mundo Fer la volta al món , dar la vuelta al mundo figuradament àmbit mundo El món dels records , el mundo de los recuerdos figuradament la societat mundo , sociedad f figuradament experiència mundo heràldica mundo a l'altre cap o a l'altra part , o a la fi del món figuradament molt lluny en el fin del mundo , en el quinto pino , donde Cristo dio las tres voces a l'altre cap o a l'altra part , o a la fi del món figuradament indicant direcció al fin del mundo , al quinto pino , donde Cristo dio las tres voces Anar a l'altre cap del món , ir al fin del…