masculí d'ocells nido de diversos animals petits nido cau guarida f , madriguera f figuradament amagatall nido Aquestes golfes foren el niu dels nostres amors , esta buhardilla fue el nido de nuestros amores figuradament llar nido , hogar , casa f figuradament de mala vida cueva f , madriguera f Un niu de lladres , una cueva de ladrones figuradament abundància de coses montón , pila f Claus En aquest calaix n'hi ha un niu , llaves En este cajón hay un montón afollar nius treure'n els ocells robar o vaciar nidos caure del niu figuradament ésser molt crèdul caerse…