adjectiu i masculí i femení
1. [ordinal] cuadragésimo -ma, cuarenta. El quarantè aniversari, el cuadragésimo aniversario.
adjectiu i masculí
2. [partitiu] cuarentavo -va, cuadragésimo -ma.

verb intransitiu andar por (o rondar, o frisar en) los cuarenta.

femení
1. [edat] cuarentena.
2. cuarentena. Una quarantena de soldats, una cuarentena de soldados.
3. medicina [aïllament] cuarentena.
4. posar en quarantena figuradament poner en cuarentena.

adjectiu i masculí i femení [quadragenari] cuarentón -ona, cuadragenario -ria p fr.

femení
1. cristianisme cuaresma, cuadragésima p fr.
2. [sermons] cuaresmario m, cuaresma.

adjectiu cuaresmal, cuadragesimal.

masculí cristianisme predicador cuaresmal.

masculí mineria cuarzo.

adjectiu cuarcífero -ra.

femení [roca] cuarcita.