quaternari
-
adjectiu
- matemàtiques i química cuaternario -ria. Carboni quaternari, carbonocuaternario. adjectiu i masculí
- [era] cuaternario -ria.
Es mostren 56529 resultats
quaternari
-ària
quaternari
-ària
adjectiu matemàtiques i química cuaternario -ria Carboni quaternari , carbonocuaternario adjectiu i masculí era cuaternario -ria
quaternió
<title type="display">quaternió</title>
masculí matemàtiques cuaternio, cuaternión.
quaternió
masculí matemàtiques cuaternio , cuaternión
quaternitat
<title type="display">quaternitat</title>
femení cuaternidad.
quaternitat
femení cuaternidad
quatre
<title type="display">quatre</title>
-
adjectiu i masculí
- cuatro. Té quatre anys, tiene cuatro años. Treu tots els quatres, saca todos los cuatros.
- de quatre en quatre de cuatro en cuatro.
- de quatre per vuit [compàs] de cuatro por ocho.
- més de quatre familiarment más de cuatro (o de uno), muchos. Més de quatre s'ho han cregut, más de cuatro se lo han creído.
- per quatre familiarment por cuatro. Menja per quatre, come por cuatro. adjectiu i masculí i femení
- [quart] cuarto -ta, cuatro. Soc la quatre de la promoció, soy la cuatro de la promoción. masculí
- jocs d'entreteniment [naip] cuatro. Els quatres, los cuatros. masculí i femení pluralinvariable
- cuatro. Les quatre primeres, las cuatro primeras.
- dos quarts de quatre las tres y media.
- les quatre [hora] las cuatro. Han tocat les quatre, han dado las cuatro.
- tres quarts de quatre las cuatro menos cuarto.
- un quart de quatre las tres y cuarto.
quatre
adjectiu i masculí cuatro Té quatre anys , tiene cuatro años Treu tots els quatres , saca todos los cuatros de quatre en quatre de cuatro en cuatro de quatre per vuit compàs de cuatro por ocho més de quatre familiarment más de cuatro o de uno , muchos Més de quatre s'ho han cregut , más de cuatro se lo han creído per quatre familiarment por cuatro Menja per quatre , come por cuatro adjectiu i masculí i femení quart cuarto -ta , cuatro Soc la quatre de la promoció , soy la cuatro de la promoción masculí jocs d'entreteniment naip cuatro Els quatres , los cuatros masculí i…
quatre-centè
-ena
quatre-centè
-
adjectiu i masculí
- [ordinal] quadringentésimo -ma, cuatrocientos. El quatre-centè aniversari, el cuadringentésimo aniversario.
- [partitiu] cuatrocientosavo -va, cuadringentésimo -ma.
quatre-centè
-ena
adjectiu i masculí ordinal quadringentésimo -ma , cuatrocientos El quatre-centè aniversari , el cuadringentésimo aniversario partitiu cuatrocientosavo -va , cuadringentésimo -ma
quatre-cents
-centes
quatre-cents
-
adjectiu i masculí
- cuatrocientos -tas. Quatre-cents euros, cuatrocientos euros. adjectiu i masculí i femení
- [quatre-centè] cuatrocientos, cuadringentésimo -ma. La pàgina quatre-cents, la página cuatrocientos. masculí i femení pluralinvariable
- cuatrocientos -tas. Les quatre-centes últimes, las cuatrocientas últimas.
quatre-cents
-centes
adjectiu i masculí cuatrocientos -tas Quatre-cents euros , cuatrocientos euros adjectiu i masculí i femení quatre-centè cuatrocientos , cuadringentésimo -ma La pàgina quatre-cents , la página cuatrocientos masculí i femení plural invariable cuatrocientos -tas Les quatre-centes últimes , las cuatrocientas últimas
què
<title type="display">què</title>
-
pronom interrogatiu
- [quina cosa] qué. Què dius?, ¿qué dices? De què parlàveu?, ¿de qué hablábais? Per què plores?, ¿por qué lloras?
- qué tal, cómo, qué. Què te n'ha semblat, del pis?, ¿qué tal te pareció el piso? pronom relatiu
- que, el que, el cual. L'afer de què em vas parlar, el asunto de que (o del que) me hablaste. pronom
- [la qual cosa] lo que. Els ha rebuts amb honor; de què estan molt contents, les recibió con honor; de lo que están muy contentos.
- per a què? [per a quina cosa] ¿para qué?
- per què? [per quina causa] ¿por qué?
- què és el que...? ¿qué es lo que...? masculí
- porqué. Es preguntava sobre el què i el com de les coses, se preguntaba sobre el porqué y el cómo de las cosas.
- ésser un gran què ser (o significar) mucho, ser muy importante. Encara que no han signat l'acord, ja és un gran què que s'hagin trobat, aunque no hayan firmado el acuerdo, significa ya mucho que se hayan encontrado.
què
pronom interrogatiu quina cosa qué Què dius , qué dices De què parlàveu , de qué hablábais Per què plores , por qué lloras qué tal , cómo , qué Què te n'ha semblat, del pis , qué tal te pareció el piso pronom relatiu que , el que , el cual L'afer de què em vas parlar , el asunto de que o del que me hablaste pronom la qual cosa lo que Els ha rebuts amb honor de què estan molt contents , les recibió con honor de lo que están muy contentos per a què per a quina cosa para qué per què per quina causa por qué què és el que qué es lo que masculí porqué Es preguntava sobre el què i el…
que
<title type="display">que</title>
-
pronom relatiu
- que. El llibre que llegeixo, el libro que estoy leyendo.
- [complement directe de persona] a quien, al (o a la) que, al (o a la) cual. La dona que estimo, la mujer a la que quiero.
- [complement circumstancial de temps] en que, que. L'any que es va casar ton germà, el año en que se casó tu hermano. La darrera vegada que el vaig veure, la última vez que le vi.
- el que (o ço que, o allò que) lo que. Fes el que et plagui, haz lo que te plazca. conjunció
- que. No vull que hi vagis, no quiero que vayas.
- [el fet que] el que. Que encara no hagi arribat em preocupa, el que todavía no haya llegado me preocupa.
- [en el fet que] en que. S'entossudí que jo li ho digués, se empeñó en que yo se lo dijera.
- [al fet que] a que. Acostumeu-lo que cada dia vingui a la mateixa hora, acostumbradle a que venga todos los días a la misma hora.
- [en proposicions temporals] cuando. Vam arribar que ell encara era aquí, llegamos cuando él aún estaba aquí.
- [en proposicions causals] que, para que. Obre, que entri l'aire, abre que (o para que) entre el aire.
- [expressant una interrogació] [no se traduce]. Que vindràs, demà?, ¿vendrás mañana?
- [expressant un desig o una ordre] que. Que se'n vagin!, ¡que se vayan!
- [expressant una imprecació] que, [puede no traducirse]. Que em mori si..., que me muera si... Que Déu et beneeixi!, ¡Dios te bendiga!
- [emfasitzant una acció] voy (o vas, o va, o fue) y. Llavors jo que li vento plantofada, entonces voy y le doy un bofetón.
- abans que antes de que.
- a fi que a fin de que.
- a la que [quan] a la que fam, cuando, en cuanto. A la que bades, ja ha fugit!, a la que te distraes, ya ha huido
- amb que con que, con solo que, con solo [con infinitivo]. Amb que ho demanis, t'ho duran, con solo pedirlo, te lo traerán.
- atès que dado que, ya que, puesto que.
- bé que si bien, bien que, aunque, a pesar de que. Bé que no m'agrada, ho faré, si bien no me gusta, lo haré.
- com que ya que, puesto que.
- d'ençà que (o des que) desde que.
- després que después de que, después que, luego que p fr.
- encara que aunque, a pesar de que.
- fins que hasta que.
- ja que ya que.
- malgrat que a pesar de que, aunque.
- mentre que mientras que.
- per bé que si bien, bien que, aunque, a pesar de que.
- per tal que para que.
- posat que suponiendo que.
- puix que puesto que, dado que, ya que.
- que... que... ya... ya..., entre... y... Que vells, que nous, n'hi havia ben bé un miler, entre viejos y nuevos, había de sobra un millar.
- salvant que salvo que.
- segons que según. Segons que es veu, según parece.
- sense que sin que.
- vist que visto que, en vista de que.
- ultra que además de que, aparte de que. adverbi
- qué. Que bonic!, ¡qué bonito!
- cuánto, cómo. Que corren!, cuánto corren
- que en... de... lo... que..., cómo... de... Que n'anava, de bonica!, ¡lo guapa que iba! (o ¡cómo iba de guapa!)
- que... que hi ha! ¡qué de...! Que gent que hi ha!, ¡qué de gente!
que
pronom relatiu que El llibre que llegeixo , el libro que estoy leyendo complement directe de persona a quien , al o a la que , al o a la cual La dona que estimo , la mujer a la que quiero complement circumstancial de temps en que , que L'any que es va casar ton germà , el año en que se casó tu hermano La darrera vegada que el vaig veure , la última vez que le vi el que o ço que , o allò que lo que Fes el que et plagui , haz lo que te plazca conjunció que No vull que hi vagis , no quiero que vayas el fet que el que Que encara no hagi arribat em preocupa , el que todavía no…