adjectiu sobrio -bria.

femení sobriedad.

femení
1. arrebato m, repente m, pronto m, arranque m. Es deixà emportar per una sobtada d'ira, se dejó llevar por un arrebato de ira.
2. de sobtada [bruscament] de golpe (o de golpe y porrazo), de repente, de pronto, de sopetón. De sobtada aparegué davant meu, de golpe apareció delante de mí.

adverbi de golpe, de pronto, de sopetón, repentinamente, súbitamente, bruscamente, de improviso.

verb transitiu
1. [sorprendre] sorprender. La mort el va sobtar quan tornava a Barcelona, la muerte le sorprendió cuando volvía a Barcelona.
2. sorprender, extrañar. Em va sobtar la seva reacció, me sorprendió su reacción.
verb pronominal
3. [el pa] arrebatarse.
4. [les viandes] arrebatarse.
5. agricultura [els sembrats] abochornarse, asurarse, agostarse.

adjectiu
1. súbito -ta, repentino -na.
2. [pa] arrebatado -da.
3. [vianda] arrebatado -da.
4. agricultura [sembrats] abochornado -da, asurado -da, agostado -da.

adjectiu [que obra bruscament] súbito -ta, impulsivo -va.

masculí
1. [tros de soca] leño, tronco.
2. [socó] tarugo, zoquete, taco.
3. [de l'enclusa] cepo.
4. [esclop] zueco, madreña f, almadreña f, galocha f.
5. [del carro] zapata f.
6. dormir com un soc figuradament i familiarment dormir como un tronco (o un leño, o un lirón, o a pierna suelta, o como un bendito).
masculí [o femení]
7. [mercat àrab] zoco m.

femení
1. [tronc d'arbre] tronco m.
2. [part pròxima a les arrels] cepa.
3. [part que resta un cop tallat l'arbre] tocón m.
4. figuradament [estirp] tronco m, cepa, estirpe.
5. biologia cepa.
6. indústria tèxtil [corda d'espart] soga, cuerda [de esparto].
7. d'antiga soca figuradament [estirp] de antiguo (o rancio) abolengo, de alcurnia, de antigua estirpe.

femení soca.