<title type="display">departiment</title>
masculí separación f, división f, repartición f.
Es mostren 56529 resultats
departir
<title type="display">departir</title>
-
verb transitiu
- antigament [dividir en parts] dividir, repartir, departir p fr.
- [separar] separar, departir p fr. Departir els pares dels fills, separar los padres de los hijos. Departir les pomes bones de les dolentes, separar las manzanas buenas de las malas.
- figuradament distinguir. Departir ver de fals, distinguir lo verdadero de lo falso. verb intransitiu
- departir, conversar. verb pronominal
- separarse. Departir-se de l'estimada, separarse de la amada.
- figuradament [canviar] cambiar tr, desviarse. S'ha departit de la seva prudència habitual, se ha desviado de (o ha cambiado) su prudencia habitual.
departir
verb transitiu antigament dividir en parts dividir , repartir , departir p fr separar separar , departir p fr Departir els pares dels fills , separar los padres de los hijos Departir les pomes bones de les dolentes , separar las manzanas buenas de las malas figuradament distinguir Departir ver de fals , distinguir lo verdadero de lo falso verb intransitiu departir , conversar verb pronominal separarse Departir-se de l'estimada , separarse de la amada figuradament canviar cambiar tr , desviarse S'ha departit de la seva prudència habitual , se ha desviado de o ha cambiado su…
depassar
depassar
-
verb transitiu
- [ultrapassar] pasar, dejar atrás, ir más allá de.
- [ultrapassar, sobrepujar] aventajar. Depassa els seus competidors, aventaja a sus competidores.
depassar
verb transitiu ultrapassar pasar , dejar atrás , ir más allá de ultrapassar, sobrepujar aventajar Depassa els seus competidors , aventaja a sus competidores
depauperar
<title type="display">depauperar</title>
verb transitiu [empobrir] depauperar.
depauperar
verb transitiu empobrir depauperar
dependència
<title type="display">dependència</title>
-
femení
- dependencia. Viure sota la dependència dels pares, vivir bajo la dependencia de los padres.
- [lloc que depèn] dependencia. Les dependències del castell, las dependencias del castillo. Una dependència d'ultramar, una dependencia de ultramar.
- [d'una casa de comerç] [conjunto de] dependientes m pl.
dependència
femení dependencia Viure sota la dependència dels pares , vivir bajo la dependencia de los padres lloc que depèn dependencia Les dependències del castell , las dependencias del castillo Una dependència d'ultramar , una dependencia de ultramar d'una casa de comerç conjunto de dependientes m pl
dependenta
<title type="display">dependenta</title>
femení [d'un comerç] dependienta.
dependenta
femení d'un comerç dependienta
dependentment
<title type="display">dependentment</title>
adverbi con dependencia.
dependentment
adverbi con dependencia
dependre
<title type="display">dependre</title>
-
verb intransitiu
- depender. Això no depèn de mi, esto no depende de mí. La seva vida depèn dels metges, su vida depende de los médicos.
- depèn (o això depèn) depende (o eso depende). Allà passaràs fred. —Això depèn!, allá pasarás frío. —¡Depende!
- depèn (o això depèn) depende. Vindràs? —Depèn, ¿vendrás? —Depende.
- en tant que de mi depèn en lo que de mí depende, por mi parte.
dependre
verb intransitiu depender Això no depèn de mi , esto no depende de mí La seva vida depèn dels metges , su vida depende de los médicos depèn o això depèn depende o eso depende Allà passaràs fred —Això depèn , allá pasarás frío —Depende depèn o això depèn depende Vindràs —Depèn , vendrás —Depende en tant que de mi depèn en lo que de mí depende , por mi parte