Es mostren 56529 resultats

dobla

dobla

femení història [moneda antiga] dobla.

dobla

femení història moneda antiga dobla
 
Diccionari Català Castellà

doblament

doblament

masculí doblamiento
 
Diccionari Català Castellà

doblar


<title type="display">doblar</title>

    verb transitiu
  1. [fer doble] doblar, duplicar. Doblar una quantitat, un sou, doblar una cantidad, un sueldo.
  2. [ésser el doble] doblar, ser el doble. Ells eren molts, però nosaltres els doblàvem, ellos eran muchos, pero nosotros éramos el doble.
  3. figuradament [augmentar marcadament] redoblar. Doblar el pas, redoblar el paso. Doblar els seus esforços, redoblar sus esfuerzos.
  4. [posar en doble] poner doble. Doblar un coll, poner un cuello doble.
  5. cinematografia [fer un doblatge] doblar.
  6. esports doblar, sacar una vuelta de ventaja.
  7. marina, marítim [un cap, un promontori] doblar.
    8. verb intransitiu
  8. [esdevenir doble] doblarse pron, duplicarse pron. La població doblarà en trenta anys, la población se doblará en treinta años.
  9. jocs d'entreteniment [dòmino] doblar.
    10. verb pronominal
  10. doblarse, duplicarse. El cost de la vida es dobla, el coste de la vida se dobla.

doblar

verb transitiu fer doble doblar , duplicar Doblar una quantitat, un sou , doblar una cantidad, un sueldo ésser el doble doblar , ser el doble Ells eren molts, però nosaltres els doblàvem , ellos eran muchos, pero nosotros éramos el doble figuradament augmentar marcadament redoblar Doblar el pas , redoblar el paso Doblar els seus esforços , redoblar sus esfuerzos posar en doble poner doble Doblar un coll , poner un cuello doble cinematografia fer un doblatge doblar esports doblar , sacar una vuelta de ventaja marina, marítim un cap, un promontori doblar verb intransitiu…
 
Diccionari Català Castellà

doblària

doblària

femení gruix grosor m
 
Diccionari Català Castellà

doblatge

doblatge

masculí cinematografia doblaje
 
Diccionari Català Castellà

doble

doble

    adjectiu
  1. doble. Tu hi estaràs doble estona que ell, tu estarás doble tiempo que él. Un cafè doble, un café doble.
  2. doble. Una essa doble, una ese doble. Un doble sis, un seis doble.
  3. doble. Una frase de doble sentit, una frase de doble sentido.
  4. [resistent] resistente. Una tela molt doble, una tela muy resistente.
  5. gordo -da. Té els dits molt dobles, tiene los dedos muy gordos. Un llibre molt doble, un libro muy gordo.
  6. figuradament [persona] doble. Un home doble, un hombre doble.
  7. gramàtica doble. Acusatiu doble, acusativo doble.
  8. el doble de (o doble de) el doble de. Avui fan doble de soroll, hoy hacen el doble de ruido.
    9. masculí
  9. [quantitat] doble. Setze és el doble de vuit, dieciséis es el doble de ocho.
  10. [beguda] doble. Un doble d'orxata, un doble de horchata.
  11. plural esports [en el basquetbol] dobles.
  12. plural esports [en el tennis] dobles.
  13. jocs d'entreteniment [en el dòmino] [ficha ] doble f.
  14. el doble que el doble que. Guanya el doble que tu, gana el doble que tú.
    15. masculí i femení
  15. [sòsia] doble. Juraria que hi eres: devia ésser el teu doble, juraría que estabas: sería tu doble.
  16. cinematografia doble.
    17. adverbi
  17. doble. Veure-hi doble, ver doble.
  18. [molt més] mucho más. Les taques la fan doble lletja, las manchas la hacen mucho más fea. Així és doble pitjor, así es mucho peor.
  19. en doble doble adj. Posarem la roba del coll en doble, la tela del cuello la pondremos doble.

doble

adjectiu doble Tu hi estaràs doble estona que ell , tu estarás doble tiempo que él Un cafè doble , un café doble doble Una essa doble , una ese doble Un doble sis , un seis doble doble Una frase de doble sentit , una frase de doble sentido resistent resistente Una tela molt doble , una tela muy resistente gordo -da Té els dits molt dobles , tiene los dedos muy gordos Un llibre molt doble , un libro muy gordo figuradament persona doble Un home doble , un hombre doble gramàtica doble Acusatiu doble , acusativo doble el doble de o doble de el doble de Avui fan doble de…
 
Diccionari Català Castellà

doblec


<title type="display">doblec</title>

    masculí
  1. [part doblegada] doblez f, doble, dobladura f.
  2. [part per on es doblega] doblez f, doble, dobladura f.
  3. jocs d'entreteniment [sort del joc de billar] doblete.

doblec

masculí part doblegada doblez f , doble , dobladura f part per on es doblega doblez f , doble , dobladura f jocs d'entreteniment sort del joc de billar doblete
 
Diccionari Català Castellà

doblegable

doblegable

adjectiu doblegable
 
Diccionari Català Castellà

doblegada

doblegada

femení dobladura , doblamiento m
 
Diccionari Català Castellà

doblegadís
-issa

doblegadís
-issa

adjectiu doblegadizo -za , doblegable