verb transitiu
1. pringar.
verb pronominal
2. pringarse. No toquis el seu, que t'enfigassaràs, no toques el sebo, que te vas a pringar.

adjectiu pringoso -sa, pegajoso -sa.

femení estante m, anaquel m, balda, entrepaño m, tabla.

femení engarce m.

adjectiu botànica enredadera, trepador -ra. Un roser enfiladís, un rosal enredadera.

adjectiu
1. de ensartar. Una agulla enfiladora, una aguja de ensartar.
2. ésser enfilador poderse ensartar. Aquestes perles no són enfiladores, estas perlas no se pueden ensartar.
masculí i femení
3. [que s'enfila] trepador -ra.

masculí
1. sarta f. Un enfilall de perles, una sarta de perlas.
2. ristra f. Un enfilall d'alls, una ristra de ajos.
3. figuradament sarta f, ristra f. Un enfilall de mentides, una sarta de mentiras.

adjectiu heràldica enfilado.

verb transitiu
1. [una agulla] enhebrar.
2. [perles, pedres, etc] ensartar, enhebrar, enfilar.
3. [traspassar] ensartar. Enfilar algú amb una espasa, ensartar a alguien con una espada.
4. [lligar fent fila] atar. Enfila els tomàquets i els penjarem, ata los tomates y los colgaremos.
5. figuradament [un camí, etc] enfilar. Va enfilar el carrer major, enfiló la calle mayor.
6. cadascú per on l'enfila figuradament cada loco con su tema.
verb intransitiu
7. figuradament [un camí, etc] enfilar. Enfilàrem cap al pont, enfilamos hacia el puente.
verb pronominal
8. [pujar] subirse, encaramarse. S'ha enfilat a l'arbre, se ha subido al árbol.
9. [una planta] trepar intr.
10. [pujar amb esforç] subir intr. S'enfilava pendent amunt com si res, subía cuesta arriba como si nada.
11. figuradament encaramarse, ascender intr, elevarse. A poc a poc s'ha anat enfilant i avui ocupa un alt càrrec, poco a poco ha ido ascendiendo y hoy ocupa un alto cargo.
12. figuradament [irritar-se molt] acalorarse, subirse por las paredes. Discutint s'enfila, i no sap el que es diu, se acalora discutiendo y no sabe lo que se dice.

adjectiu [emmainadat] con hijos, con prole.