verb transitiu [encarrilar] encaminar, encarrilar, encauzar.

adjectiu afligido -da, consternado -da, apenado -da, apesadumbrado -da.

femení [estendard] enseña.

masculí
1. [acció i efecte d'ensenyar] enseñanza f.
2. [allò que hom ensenya] enseñanza.
3. ensenyament primari primera enseñanza (o enseñanza primaria).
4. ensenyament secundari (o mitjà) segunda enseñanza (o enseñanza media).
5. ensenyament superior enseñanza superior.

femení [acció i efecte d'ensenyar] enseñanza.

adjectiu i masculí i femení enseñante.

verb transitiu
1. [indicar] enseñar, indicar, señalar, mostrar. Ensenya'm el camí, si et plau, enséñame el camino, por favor.
2. [mostrar voluntàriament] enseñar, mostrar.
3. [mostrar involuntàriament] enseñar, mostrar, dejar ver. Quan riu, ensenya les dents, cuando se ríe, enseña los dientes.
4. [comunicar coneixements] enseñar. Qui t'ha ensenyat de cosir?, ¿quién te ha enseñado a coser?
5. [instruir] enseñar, aleccionar, instruir. Ensenyar els nens de la vila, enseñar a los niños del pueblo.
6. enseñar. Ensenya matemàtiques, enseña matemáticas.
7. usat absolutament dar clases, enseñar. Ensenya en un institut, da clases en un instituto.
8. [ensinistrar] adiestrar, enseñar. Un gos molt ben ensenyat, un perro muy bien adiestrado.
9. [emmenar] enseñar. L'experiència m'ha ensenyat a desconfiar de tothom, la experiencia me ha enseñado a desconfiar de todo el mundo.

verb transitiu
1. [fer senyor] hacer señor (o dueño). El rei l'ensenyorí d'aquelles terres, el rey le hizo dueño de aquellas tierras.
verb pronominal
2. enseñorearse.

verb pronominal ponerse serio.

verb transitiu adornar (o guarnecer) con flecos.